- Project Runeberg -  När morgondagarna sjöng : från glömda år /
86

(1994) Author: Jan Myrdal
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   
Note: This work was first published in 1994, less than 70 years ago. Jan Myrdal died in 2020, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

ingenting. Något man drog över under någon minut på ett
hotellgolv bara. Så hastigt gick det att vi inte ens hann
upp i sängen och efteråt sade vi ingenting till varandra.
Nu känner jag att det svider i magen av hunger.

– Hur hon såg ut? Minns ej! Grosse Suppe und
wenig Fleisch!

– Lieber eine warme Suppe alltså än den tjejen.
Fast Ellen minns jag. Henne kan jag ta fram och se
framför mig när jag vill.

Plötsligt är jag mycket glad i hela kroppen hungern
till trots. Jag slår ut med högerarmen i en stor gest mot
min spegelbild och deklamerar Villon. Så brukade jag
göra i torpet inför Birgit om morgnarna:

O, hade jag mig skött med heder
uti min galna ungdomstid,
studerat och lärt goda seder! –
en säng jag haft i hemmets frid.
Jag smet från skolan och Ovid.
När jag drar fram min synds register,
hur stygg jag var som barn, därvid
hart när i stycken hjärtat brister. (Övers. Ane Randel)


När jag sedan drar skjortan på mig blir det Fischarts
ord som bubblar fram i mig. Villon, Fischart,
Grimmelshausen. Det är den unga borgerligheten innan
den blir pryd och eländig. Fischart hade jag funnit i
Oslo hösten 1945 när jag var hos Nic. Två små volymer
med småskrifter från femtonhundratalet tryckta i
Stuttgart 1848. Sjunga kan jag ju inte när andra hör på
men under det jag nu klär på mig de skitiga kläderna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 19:47:05 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/nmds/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free