høst 109 høyt tø ter å — nærmere fra Dem, I am awaiting further word from you; I await your further news; hvis jeg ikke -r annet fra Dem, unless I hear anything from you to the contrary; — om, hear of (about); jeg vil gjerne — om De kan, I I should like to hear whether you can; — på, listen to; det -s merkelig ut, it sounds strange; 2 (regnes) — blant, rank among; — med til, form part of; — sammen, go together; — sammen med, be connected with; — til (tilhore), belong to, be one of. høst s 1 (årstid) autumn, am fall; i — (kommende), this autumn; i fjor —, last autumn; om -en, in autumn; til -en, this (in the) autumn; 2 (utbytte) yield, crop; vin-, vintage; 3 (innhøsting) harvest; -sesongen, the autumn season; -utsalg, autumn sale; -utsikter, harvest prospects. høste v (berge inn) harvest, gather in, fig reap; — fordelen av, reap the benefits) of. høve s (jfr anledning): (tilfelle) case; nytte -t, take the opportunity; ved det -t, on that occasion; ved et lignende —, on a similar occasion. høve v (passe) suit, be suitable; (være beleilig) be convenient; -lig (passende), suitable. høvel s plane; -last, planed wood (goods). høvle v plane; -de bord, planed boards; -ri, planingmill. høy s hay; -gaffel, hay-fork, høy a 1 (om pris) a high price, (beløp) a big (large) sum, (alder) a great age; 2 (om person, dyr) tall; 3 (tyngende) heavy; -e skatter, heavy taxes. Jfr høyt. høyde s 1 height, (nivå) level; nå en stor —, reach a great height (a high level); i en — av, at the height of; i -n fig, at [the] most; være på — med tiden, be abreast of the times; ligge i (være på) — med, be on a level with; varene står fullt på — med prøven, the goods are fully equal to sample. høyde|punkt s (topp-) peak; nå sitt —, reach its peak; -rekord, high record; prisene har nådd en ny —, prices have reached a new high record. høyere: den — skole, the secondary school; — enn, higher than, (i rang) superior to. høyeste a highest; være på sitt -e, be at its height (peak); i -e grad, se grad; det trengs i -e grad, it is needed very badly. høy|konjunktur s boom, a period of booming trade; -moderne, ultra-fashionable; -rød, bright red; -sesongen, the peak season, the height of the season, høyst av most; — uheldig, most unfortunate; — usannsynlig, highly improbable; — nødvendig, most essential; — forskjellig, widely different; — seksti, sixty at [the] most. høyt av highly; — regnet as a maximum; sette harr — .think highly of him; stå