Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- K
- kortsiktig ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kortsiktig
128
krav
kort|siktig a (veksel) short
(short-dated) bill; -synt,
short-sighted; -synthet,
short-sightnedness; -varig,
brief, of brief duration.
kosmetikk s cosmetics (pl)
kost s (mat) food; inklusive
—, including board.
kost s (feie-) broom, (maler-)
paint-brush; -e|skaft,
broomstick.
kostbar a (dyr) expensive,
high-priced, (verdifull)
valuable, (dyrebar) precious.
koste v cost; — hva det —
vil, at all costs; — på,
spend on.
kost|frakt s cost & freight
(c & f); -fri, free of charge
(cost); -overslag, estimate;
-pris, cost price; til —,
at cost; -skole,
boarding-school.
kostnad(er) s 1
(tariffmes-sige) charges, (frakt-)
freight charges,
(provisjons-) commission
charges; 2 framstillings-,
manufacturing cost(s), the
cost of production;
bygnings-, building costs;
3 (utgifter) expenses.
krabbe s (dyr) crab.
kraft s 1 (styrke) strength;
driv-, power; av all —,
to the utmost of one's
power; arbeide for full —,
work at full strength; ta
fatt med nye krefter, set
to work with renewed
strength; 2 (makt) force;
sette i —, put in force; tre
i —, come into force;
være i —, be in force;
3 i — av, (med hjemmel i)
in virtue of, (som følge av)
on the strength of.
kraft|anlegg s power plant;
-for, [cattle] feeding
stuff(s); -gjødning,
fertilizer; -maskin, engine;
-papir, kraft paper; -verk,
power works.
kraftig a (sterk) strong,
(drastisk) drastic,
(energisk) energetic, (mektig)
powerful, (voldsom)
violent; gripe — inn mot,
take strong action against;
protestere på det -ste,
protest most vigorously,
kraftløs a (svak) feeble,
(virkningsløs) powerless.
krakilsk a cantankerous,
kran s crane;-penger, cranage,
kranglefant s a quarrelsome
fellow.
krans s wreath.
krav s 1 (forlangende)
demand, (høfligere) request;
(fordring) demand, claim;
erstatnings-, claim;
etterkomme et —, comply
with a demand, allow a
claim; erkjenne et —,
admit a claim; fastholde
et —, insist on a claim;
frafalle et —, waive a
claim; sette fram et —,
make (put forward) a
claim; tilfredsstille ethvert
—, satisfy any demand,
meet all requirements;
tilfredsstille Deres —, meet
your requirements; 2 med
prp a) et — mot, a claim
against; b) — om betaling,
a request (demand) for
payment; c) å gjøre — på,
to claim; gjøre — på å
være, claim to be; d) ha
— på noe, have a claim
(right) to, (fig) have a
claim on; penger jeg har
— på, money due to me;
e) stille — til, make
demands on; vi kan
tilfredsstille ethvert — som måtte
bli stilt til oss, we can
satisfy any demand made
upon us; skoene
tilfredsstiller ikke de krav som
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 5 17:50:27 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/noen1954/0132.html