mandel 143 manufakturvarer |^| Monday the 2nd; jeg kommer — (førstkommende), I am coming next Monday (on Monday next); (neste, ikke førstkommende) on Monday week; forrige —, last Monday, Monday last, mandel s almond; -olje, almond oil. mang: -en gang, many a time; i -t og meget, in many things, (henseende) in many respects. mange a many, a large number of; nokså —, quite a few; svært —, very many; så — det skal være, any number; -doble, increase many times over; -årig: — erfaring, long years of experience. mang|el s 1 (knapphet) shortage, scarcity; (utilstrekkelig mengde av) deficiency; (feil) fault, defect; (ulempe) disadvantage, drawback; fordelene og -lene ved, the advantages and disadvantages of; 2 med prp a) i — av noe bedre, for want (lack) of something better; i — av en slik avtale, failing (in the absence of) such an arrangement; b) — på råstoff, shortage of raw material; vise — på forståelse, show a lack (want) of understanding; av — på kapital, for lack (want) of capital; c) en — ved dette system, a disadvantage of this system; en — ved denne lampe, a defect (fault) in this lamp. mangelfull a defective, (ufullkommen) imperfect, deficient; en — vare, a defective (faulty) article. mangelvare s: en —, a scarce product; stål er en —, steel is in short supply; - r, goods (materials) in short supply; scarce materials. mangfoldig a (tallrik) manifold; i -e år, for a great number of years; -gjøre (kopiere), duplicate. mangle v 1 (være uten) lack, want, be without; vi -r den nødvendige kapital, we lack (we do not possess) the necessary capital; det -r ikke på tilbud, there is no lack (want) of offers; 2 (ha for lite av) be short of; det -r to sekker, there are two sacks short; hvor mange -r De, how many are you short? jeg -r øvelse, I am out of practice; 3 (saknes) be missing (wanting); boken -r to sider, there are two pages missing from the book; det som -r er, what is wanting is. manglende a: den — sekk, the missing sack; i tilfelle av — betaling, in case of non-payment; av — aksept, of non-acceptance; det —, the deficiency; etterlevere det —, deliver the remainder later. manko s shortage; vekt-, short weight; (levering) short delivery. mannskap s: skips-, a ship’s crew; en av -et, one of the crew; befal og —, officers and crew. mansjett s cuff; -knapp, cufflink. manufaktur|firma s firm of drapers; -forretning, draper’s shop, drapery stores, am dry-goods store; -handler, draper, am dry-goods-merchant; -varer, drapery goods, am dry goods.