mote 155 målestokk møte s 1 meeting; holde —, hold a meeting; sammenkalle et —, call a meeting; avtale — med, make an appointment with; på et —, at a meeting; 2 i møte: vi går vanskelige tider —, we have difficult times ahead of us; se fremtiden — med tillit, face the future with confidence. møt|e v 1 meet; — Dem på stasjonen, meet you at the station; å bli -t med vennlighet, to meet with kindness; 2 (innfinne seg): han -te ikke opp, he did not come; my friend did not turn up; (på møte) he did not attend [the meeting]; 3 — konkurranse, meet (face, counter) competition; 4 (støte på): — vanskeligheter, encounter difficulties. må, måtte v 1 jeg må, I must, I have to, I am obliged to; jeg måtte, I had to, I was obliged to; jeg har måttet, I have had to, I have been obliged to; jeg beklager å måtte meddele, I regret to say (to inform you); jeg beklager at jeg må (å måtte) annullere ordren, I regret having to (being obliged to) cancel the order; uten å måtte, without having to; 2 vi må (vi vil måtte, vi blir nødt til å), we shall have to; vi måtte i så fall bruke (ha brukt) sterkere kasser, in that event we should have to (should have had to) use stronger cases; 3 i absolutt bruk: prisene må ned, prices must come down (must be reduced); 4 (tillatelse) may, might; må jeg få lov til å, may I? 5 måtte komme eventuelt til å: de ordrer De måtte gi oss, any order you may give us; hva han enn måtte gjøre, whatever he may do; jeg må i tilfelle (jeg måtte) låne pengene, I should have to borrow the money; De må eventuelt betale kontant, you would have to pay cash. mål s 1 (størrelse) size; (dimensjon(er)) dimen-sion(s), measurements; diameter-, gauge; oppgi — og vekt, state weight and measurements; (målt mengde) measure; selge etter —, sell by measure; 3 (tabell) measure, f.e.: English weights and measures; 4 (målestokk) standard; holde —, be up to standard. mål s 1 (hensikt:) mitt — er å, my aim (object) is to; jeg har satt meg som — å, I have made it my aim to, (om produksjonsplan o. I.), the target I have set for this year is an output of 5000 tons; føre til -et, give the desired result, (lykkes) succeed; jeg har nådd mitt —, I have gained my purpose (end); -etfor, the aim (object) of; 2 skive) target, mark; treffe -et, hit the target. målbevisst a purposeful; -het, singleness of purpose. måle v measure, (om hulmål, diametermål) gauge; (beregne) calculate, gauge; det kan — seg med, it can compare with; -gods, measurement goods. målestokk s scale, fig standard, scale; (grad) degree; bruke som —, take as a standard; i stor —, on a