- Project Runeberg -  Norsk-engelsk forretningsordbok : Norwegian-English pocket dictionary of business terms /
156

(1954) [MARC] Author: Walter Guy - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - måned ... - N

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

måned 156 navn big scale; som — for, as a gauge (standard) of. måned s month; i denne —, this month; i forrige —, last month; i neste —, next month; den 2. d. m., the 2nd instant (inst.); den 2. f. m., the 2nd ultimo (ult.); den 2. i neste måned, the 2nd proximo (prox.) NB! man skal helst skrive månedens navn, f.e.: we thank you for your letter of the 2nd June; først (midt, sist) i -en, early in (in the middle of, at the end of) the month; han har vært her i fem -r, he has been here [for] five months; 2 en gang om -en, once a month; £10 om -en, £10 a month; om en -s tid, in a month’s time; om tre -er, in three months’ time; 3 pr. —, a (per) month; pr. 3 m. d., at three months’ date; 4 han har ikke vært her på flere -er, he has not been here for several months. månedlig a monthly; en gang —, once a month. måneds|oppgjør s monthly settlement; -skipinger, monthly shipments; -vis, monthly, by the month; i —, for months. måte s 1 way, manner; den beste — å gjøre noe på, the best way of doing smtg; jeg liker ikke den -n han har gjort det på, I do not like the way he has done it; 2 a) på en — (på sett og vis), in a way; på mer enn én —, in more ways than one; på en annen —, in another way; på en eller annen —, one way or another; på annen — enn, otherwise than; b) på denne -n, in this way; c) på enhver —, in every way, by every means; d) på hvilken —, in what way; e) på ingen — (slett ikke), in no way, (under ingen omstendighet) on no account; f) på noen —: vi ønsker ikke på noen — å, we do not wish in any way to; hvis De på noen — kan hjelpe oss, if it is at all possible for you to help us; g) på samme —, in the same way; og på samme — når, so also when. måte s (måtehold) moderation; holde —, be moderate; med —, in moderation; -lig, moderate; ov -ly. N nabo s neighbour; -lag, neighbourhood, vicinity. nafta s naphtha;-lin, napthta-lene. nagle s & v rivet; -t, riveted, narr s fool; gjøre — av, make game of; holde en for —, fool. narre v fool, (bedra) trick, (skuffe) disappoint. nasjon s nation; -al, national; -alisere, nationalize. naske v pilfer; -eri, pilferage. natt s night; både dag og —, night and day; i —, tonight, (som var) last night; om -en, at night; -tog, night train. naturlig a natural; -vis, naturally, [as a matter] of course. navn s: ha et godt (dårlig) —, have a good (bad) name (reputation); et firma med det —, a firm of that

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 5 17:50:27 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/noen1954/0160.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free