- Project Runeberg -  Norsk-engelsk forretningsordbok : Norwegian-English pocket dictionary of business terms /
179

(1954) [MARC] Author: Walter Guy - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - praktisere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

praktisere 179 prisfradrag praktisere v practise, put into practice. praktisk a practical; av -ly; -talt, practically, almost, nearly; — talt umulig, next to impossible. prektig a (utmerket) excellent, (storartet) splendid. premie s: forsikrings-, insurance premium; (belønning) prize; -sats, rate of premium. preparat s preparation, presenning s tarpaulin, presentere v: — meg for, introduce me to. presis a (punktlig) punctual, (nøyaktig), precise, exact; av -ly; komme —, be punctual; kl. 9 —,9 o'clock sharp. press s: øve — på, press, put pressure on. presse v: — ham hardt, press him hard; — prisene ned, force prices down. presserende a: — forretninger, pressing (urgent) business. prikk s dot, (flekk) spot; vite noe på en —, know exactly; jeg skal utføre Deres instruks til punkt og -e, I shall carry out your instructions to the letter, prima o: — kvalitet, best (superior) quality, (utsøkt) choice; -veksel, first of exchange; primo: — mai, early [in] May. prinsipp s: av —, on principle; i -et, in principle; ha for — å, make it a principle to; -sak, a matter of principle. prioritet s: gi —, give priority to; ha — framfor, have priority over. pris s (det noe koster) 1 price; en høy (lav) —, a high (low) price; en rimelig —, a reasonable (moderate) price; faste -er, fixed prices; Deres aller laveste —, your very lowest (best) price; 2 -ene faller, prices are falling (declining); -ene stiger, prices are rising (going up, advancing); etter (til) en — av, at the price of; til en så lav —, at so low a price; selge til nedsatt —, sell at a reduction; 3 -en på en vare, the price of an article; forhøye -en på, put up (raise) the price of; sette ned -en på, put down (reduce) the price of; 4 stå høyt i —, be dear, fetch a high price, fig be at a premium; stå lavt i —, be cheap, be down in price, fig be at a discount; 5 for enhver —, at all costs; ikke for noen —, not at any price, not on any account. pris s: sette pris på, appreciate, value; jeg setter stor — på Deres hjelp, I greatly appreciate your help; jeg setter — på at De nevner slike ting, I appreciate your mentioning such matters. (Andre eksempler under takknemlig.) pris|avslag s an allowance; forlange et —, claim an allowance [of 5 %]; innrømme et —, make an allowance; -bestemmelser, price regulations; -billig, cheap, low-priced; -direktoratet, Price Control Office (Directorate); -fall: et sterkt —, a sharp fall (drop) in prices; -forhøyelse, advance in (of) prices;-forskjell, difference in price; -fradrag, (godt-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Wed Nov 5 17:50:27 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/noen1954/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free