Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- T
- trust ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
trust
249
tusen Y
trust s trust, -dannelse,
formation of trusts; -loven s
the Anti-trust Act,
trygd s insurance; riks-,
national insurance; syke-,
health insurance; frivillig
—, voluntary insurance;
pliktig —, compulsory
insurance.
trygdepremie, s insurance
premium.
trygg a (sikker) safe; — for,
easy about; — trafikk,
safety first; -e, safeguard,
make safe, protect; -het,
safety, security; (tillit)
confidence; -t av safely;
(tillitsfullt) confidently.
trykk s pressure; (betoning)
stress; (bok) — print,
-e v press; (klemme)
squeeze; -ned, press down,
depress; — sammen,
compress; -frihet, freedom of
the press; -ende,
oppressive, heavy; (om luft)
close; -eri,
printingworks; -et a depressed;
-feil, misprint; -saker,
printed matter (sg); -side,
printed page.
trykningsomkostningers cost
of printing.
tryllekunstner s cctnjurer.
trøffel s truffle.
trøst s consolation, comfort;
-te, console, comfort;
-es-løs, hopeless.
trøye s jacket; under-, vest,
trå a (harsk) rancid.
tråd s thread; metall-, wire;
-løs, wireless; å telegrafere
-t, to wireless.
tråkke v trample.
trål, s trawl; -e (v), trawl;
-erskipper,
trawlerskipper.
tsjekk|er s a Czech; -isk,
Czech.
Tsjekkoslovakia,
Czechoslovakia.
tuberkul|ose s tuberculosis
(T.B.); -løs, tuberculous.
tukle med v hamper with
tukte v chastise; -else,
chastisement.
tulipan s tulip; -løk, tulip
bulb.
tull s nonsense, rubbish,
tumle med v struggle with,
tummel s tumult, turmoil,
tumult s riot.
tun s farmyard, courtyard,
tunfisk s (størje), tunny,
tung a heavy; min -e plikt,
my painful duty; -nem,
dull.
tunge s tongue; være -n pa
vektskålen, hold the
balance of power.
tungeflyndre s lemon sole,
tunghørt a hard of hearing.
tung|industri s heavy
industries; -lastet, heavy-laden;
-sindig, melancholy; -vint,
cumbrous (control); (a)
cumbersome (method), (a)
clumsy (tool); -tveiende:
et — hensyn, a weighty
consideration.
turstrip, (utflukt)excursion;
rund-, tour; (fottur)
walking tour dagl. hike; skiing
tour; cycling tour; spaser-,
walk; etter —, in its
[proper] turn, in rotation;
vente på —, wait one’s
turn; det er Deres —, it
is your turn; -befraktning,
voyage charter; -billett,
single ticket; — og retur,
return [ticket].
turbin s turbine; -skovl,
turbine blade.
turist s: -byrå, tourist office,
travel agency; -forening,
travel association.
turkis a turquoise.
turne v practise gymnastics
(athletics); -ring,
tournament.
tusen num thousand, two
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 5 17:50:27 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/noen1954/0253.html