Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- V
- veritabel ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
veritabel
271
videreutdannelse y
council of child
welfare.
veritabel o real.
verk s 1 (fabrikk) works
(sg & pl), a gas works;
2 service, department, the
postal service, the
telephone service; 3 (arbeid)
work, performance, deed;
sette i —, put (carry)
into effect; gå forsiktig
til verks, proceed
cautiously.
verk med matter; sette seg
til —, matter.
verke v ache; -finger,
swollen finger.
verks|eier s mill (factory)
owner; -formann,
overseer, foreman; -mester,
works manager.
verksted s workshop;
mekanisk —, engineering
works; motor-,
motorengine works; -praksis,
workshop training.
verktøy s tool.
vern s defence; -e, defend.
verneplikt s conscription,
alminnelig —, compulsory
national (military) service;
tjene -en, serve one’s time
in the army; være fritatt
for —, be exempt from
military service; -ig, liable
to military service.
verneting s venue.
verre a worse; verst, worst.
ver|sere v circulate, be in
circulation; -sjon, version.
vert og leieboer, landlord
and tenant; — og gjest,
host and guest; -inne,
1 landlady; 2 hostess;
fly-inne, stewardess.
vertikal a vertical.
vertshus s inn.
verv s task; påta seg et—,
undertake a task.
verv|e tilhengere, enlist
adherents, -ning, enlistment.
vesen s being; menneskelig
—, human being; (natur)
nature; (sinnelag)
disposition; (måte å være på)
manners; offentlig —,
public service.
vesentlig a it is essential; a
substantial reduction
(improvement); of primary
(major) importance.
vesentlig (for det meste) ov
chiefly, mostly; — bedre
(høyere), substantially
better (higher).
veske s [hand]bag; liten
dame-, vanity bag; skole-,
satchel.
vest s waistcoat, am vest,
vest: i —, in the west; i —
for, to the west of;
V.-Europa, Western Europe;
V.landet,Western Norway;
den vestlige halvkule, the
Western Hemisphere;
-maktene, the Western
Powers.
vestibyle s vestibule.
veterinærhøyskole s
veterinary college.
veto s [exercise one’s] veto,
vett s sense, wit(s).
vev s web, texture, a tissue,
(maskin) loom; -e, weave;
-er s weaver; -eri,
weavingmill; -et tøy, woven fabric.
vib|rasjon s vibration; -rere,
vibrate.
vid a (bred) wide, (utstrakt)
extensive; -de s width;
gjøre -ere, widen.
vidde s (fjell-) mountain
wilds, moorland.
videre, (ytterligere) further;
arbeide (gå, sende) videre,
go on, send on; og så—,
and so on; uten —, at
once, without further
ceremony (notice).
videre|komne elever,
advanced pupils;-utdannelse,
further education.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Nov 5 17:50:27 2025
(aronsson)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/noen1954/0275.html