Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
x
U1 u d s u |) p c 99 Bly
Blodsuppe, s. 1, varramalc; 2,
gumpos.
Sv. malejupce.
Blodtørst, s. varavainotæbmç.
Sv. varravaino.
Bio dtørstig, adj. varavainotægje.
Blomst, s. 1, lædek, fælde
Blomster, lcdid gačatet; 2, hærvvarasse.
Sv. kærrek.
Blomstre, v. Icdid adnet, Trærne
blomstre, muorak ledid adnek. En
blomstrende Tilstand, Sundhed, sicga
dille, diervasvuotta.
Blomstring, s. Iedid adnem.
Blot, adj. 1, alas; 2, suoivas,
ilxaarden var blot og uden Skede,
niiekke suoivas ja doppitaga læi; 3,
guoros, (tom,) Daaben er ikke blot
Vand, gassta i læk guoros Cacce;
for det blotte Syns Skyld, guoros
hame ditti; 4, - tæbme; 5, - taga, at
være blot for Penge, rudatæbme,
rudataga læt. Stille sig blot for,
• se udsætte sig for.
Sv. 1, puo3as; 2, koros, kastates
i le koros cace.
Blot, adv. 1, alaset; 2,suoivaset;
3, guoroset; 4, -tæbmet; 5, dušse,
dusse fal, (ikkun).
Blot hed, s. l,alasvuotj 2,
suoi-■ vasvuotj 3, guorosvuot; 4, -lesvuot.
Blotstille, v. Sv. madhet.
Blotstillet, niadhas, da blev jeg blotstillet,
1 j de madhas šaddim.
Blotte, v. 1, alasmattct; 2,-tuttet,
blotte ei Land for Indbggt/ere,
æd-, nam olbmututtetj 3, -tæbmen dakkat;
4, almostattet, blotte sin
Vankun-j dig hed, daiddcmættoinvuodas
almostattet.
Sv. 1, pu030tet; 2, nuoletet.
Blottelse, s. 1. alasmattem; 2,
. -tuttem; 3, almostattem.
’ Blottes, v. 1, alasmet; 2, -
tuv-vut; 3, nokkut, jeg er blevet aldeles
blottet for Spise og for Penge, aibas
nokkujim borramusain ja rudaiu;
nok-kuset; 4, almostuvvut.
Sv. nokkut, jeg er blottet for Penge,
pednikist leb nokkom.
Blottelse, s. 1, alasmæbme; 2,
-tubme; 3, nokkusæbme; 4,
ahno-stubme; ahnostussa.
Bluelse, s. 1, ngjom; 2,
hæppa-næbme; hæppanussam.
Blues, v. 1, ugjot; 2, hæppanet,
Hjertet blues og forfærdes, vaibmo
hæppan ja suorggaii; hæppanussat.
Sv. 1, hæppanet; 2, æimoskaddet;
3, limastallet.
Bluf<k r dig, adj. 1, ugjo; 2,
hæppanagis; 3, hæppanægje. Som
ikke er blufærdig, ugjotæbme; se
videre under blg.
Sv. æiinesk.
i
Blu færdig en, adv. 1, ugjot,
ugjolakkai; 2, hæppanaggaset.
Blufærdighed, s. 1, ugjovuot;
2, hæppanagisvuot.
Blund s. nokkastæbme.
Blunde, v. 1, nokkastet; 2, oa-
cTaset; 3, oadcstastet.
Sv. nokkestastet; 2. jamketet; 3,
tramket.
Blunke, v. se blinke.
Blus, s. spaidar, ISæverblus,
bæs-sespaidar.
Sv. tolla.
Blusse, v. 1, njivvat; snivvat,
da begyndte Uden at blusse, de
njiv-vagodi, snivvagodi dolla; 2, lædggot;
3, buollat.
Sv. 1, snjuvet; 2, puolajet.
Blussel, s. l,hæppanæbme;
hæppanussam; 2, ciekkolatto.
Bly, s. lagjo.
Sv. 1, blijo; 2, sligja.
Bly, adj. 1, ugjo; 2, njaiggo; 3,
arggelagan. Anse for bly, ugjoset.
7*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
