Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I ... - J ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Indstigning 324
Indtryk
Indsugtiin(/, s. 1, njammam; 2,
harjetæbme; 3, harjanæbme.
Itidsvinde, v. 1, nokkat,
nokka-goattet, nokkamen læt; 2, uccanet;
3, gæppanet; 4, itidsvuudne Kinder,
se indfalden.
Sv. 1, nokket; 2, uccanet; 3,
vadnonet.
Indsvinding, s. 1, nokkam; 2,
uccanæbme; 3, gæppanæbme.
Indsvøbe, v. giessat.
Indsvøbtiing, s. giessam.
Indsynke, v. 1, Yuogjotj 2,
vuollanet, Grunden er indsjunken,
vnoddo vuogjom, vuollanam læ; 3,
narvodet, Ansiglel er indsjunket,
niuodok læk narvodam.
Indsynkning, s. 1, vuogjom;
2, vuollanæbme; 3, narvodæbme.
Indsætte, v. 1, bigjat,
sisa-bigjat, indsætte Vinduer, Folk i
Fængsel, i Embeder, til Arvinger,
lasaid, sisabigjat, olbmuid giddagassi,
fidnoidi, arbbijægjen bigjat.
Sv. piejet.
Indsættelse, s. bigjam, hans
Indsættelse i Embedet foregik idag,
su bigjujubme fulnoi saddai odna.
Indso, s. 1, javrre; 2, et lille
Vand, luobbal. Anse for Sø,
javr-rašet.
Sv. 1, jaure; 2, vuogqajavrre; 3,
jarn-
Indtage, v. valddet, Baaden
har indtaget Varene, vanas valddam
læ galvoid; indtage Medisin, dalkas
valddet; indtage ens Plads, guoimes
saje valddet; indtage Lande og
Fæstninger, ædnamid ja ladnid valddet;
2, vuoittet, han indtager alle
Mennesker ved sin Godmodighed, buok
olbmuid son vuoitta su
buorrelundu-Iasvuoda hoft; 3, indlage Plads,
goadnjedet; se videre under Ordet
Plads\ 4, være indtagen af, i sig
selv, jesjeCas rakistet, rakistægje læ
aive ječas miela mield aiggo æll<
Indtages, vuoitatallat.
Sv. valdet. Indtages af Kjærli
hed, topetet.
Indt agelse, s. valddem; 2, vuo
tern. Yuoitatallam.
Indtagelig, adj. 1, valdetatt
2, være indtagelig, valddemest la
ikke er det Land indtageligt, i \i
dat ædnam valddemest, valdetat
Valddetattamvuot.
Indtegne, v. čallet, er n
Navn indtegnet i Bogen? lægo in
nabma girjai callujuvvum?
Indtegne Ise, s. cailem.
Indtil, præp. og conj. 1, ragj
jeq opholder mig her indtil Ting
digge ragjai dast læm; Uge ind’
denne Dag, gidda odnabæive ragj;
2, vuollai, vi stode i Vand til,
ind’-Halsen, cacest čuojoimek cæpj.
vuollai; I have ikke staaet im{
indtil Blodet, æppet di læk gidi
varai vuollai vuosstaicuo^om; \
dassaci, indtil du bliver til Jord iyjt,
dassaci go ædnamen don fast šadd;,;
fra det han kom indtil lian reis,
dam rajast go bodi dassaci go vul;f
4, indtil videre, vuost, det kan bli I
indtil videre, assta vuost orrot.
Sv. 1, tan rajai; 2. tassa ko; ,
indtil Blodet, kit varrai; 4, ind
Verdens Ende, kit væralden nokkeil
Indtog, s. sisamannam, utall,j
Mennesker havde samlet sig for t
se paa Indtoget, lokkamættom olbnU
coagganam legje sisamannam oaidn,
gæccat.
Sv. sisacagqam.
Indtryk, s. 1, sisaciggidæbr,
for at alle kunde erholde Indlrykk ,
vai buokak ojuSi sisaciggidæme;
ci-gidæbme; hans sidste Ord yjoie
og efterlode cl dybt Indtryk i Iljet I
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
