Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
krade man mig alt lokalnämnd Jerkin var Lappskt och ett minne från
den tid då Lapparna bodde der; samma namn har sjön Jerker i Uppland,
Olands Allvar kan väl bäst härledas af Lappska orden all hög och vare
berg. En liknande lokal finnes i Skåne, hvars gamla benämning allvar
synes vara bibehållen i ett bredvid liggande torp, Al Ivars torp, och efter
lättare uttal Alfastorp. Ordet all är förö fri g t bibehållet i en stor del
berg och högar i Skåne: all-berg; all-hög o. s. v. Liksom Lappska
ordet stock sund, och garn sjö sv nas ingå i liera Svenska lokalnamn.
Då vi nu öfver väga att jemte Lappska lokalnamn hos oss i södra
Sverige förekomma en mängd folksägner, som påtagligt fortplantat sig
från siägte till slägte om Dvergar, Bergfolk eller Troll, som fordom
bott i den eller den bergskulan, i den eller den klippan — och många
sådana ställen visas ännu af allmogen, isynnerhet i trakter der
bergsklin-tar finnas, stundom äfven i sådana der endast större jordhögar
förekomma — då vi derjemte betänka att vid sådana ställen fästas äfven
detaljerade Sagor om händelser, som der skola hafva tilldragit sig och i h v il k a
Sagor forskaren lätt igenkänner sådana ethnologiska drag, som
omöjligt kunna vara diktade \ sä tvingas vi att erkänna alt dessa bland
folket ännu lefvande berättelser måste hafva någon historisk grund och
att de omöjligt kunna vara endast verk af fantasien; vi tvingas att antaga
att individer af Lappfolket bott (åtminstone somligstädes om ej allestädes)
på de ställen, der folksagan bestämmer deras bostad.
Ännu äga vi, ty värr, ingen samling af Skånska folksagor, hvilka
jag i det fallet skulle som bevis åberopa; men jag har för egen del
upptecknat en hel hop; jag vill derföre här anföra grunddragen, som finnas
i dem nästan alla*).
Dvergarna eller, som de vanligen i folksagarna kallas
Bergpys-lingarna eller Trollen framställas alltid såsom de der fordom halva bott
*) Man må ej föraktligt nedblicka på traditionen, använd som historiskt bevis; ty
hvilar icke i sjeifva verket all vår kunskap på tradition, då till och med vart
eget modersmål och konsten att läsa bokstäfver ej kan meddelas utan
traditions-vis från mun till mun, d. v. s. på samma sått som fornsagorna.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
