Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bronsåldern ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
117
Oestrymniska invånare (vers. 155). Derefter kommer han till »jugum veneris» som
otvunget måste öfversättas med en höjd för Astartes dyrkan — Aryiernas förberg
sväller upp framstående i der skarpa norden (vers. 162). Derefter omtalas en gräs-
rik ö helgad åt Saturnus (Melkarth) (vers 165) vid hvilken förf. synes vilja beskrifva
en stark ebb och flod, någonting underbart för kustboarna vid Medelhafvet. —
Vidare vers. 197 säges att Draganernas afkomlingar fästat sin bostad i det mest
snödigra Norden (Sub nivoso maxime Septentrione collocaverant larem ”). Vers.
202—204 omtalas sideralis lucis inclinatio och Europas yttersta udde, som står hög
öfver det odjursfulla verldshafvet (Nordkap?); vers 215 åter ett berg helgadt åt Sa-
turnus (Melkarth) 226 ett berg helgadt åt Zephyren; 241 ett berg helgadt åt in-
ferne dee (Proserpina) en rik helgedom med dold ingång. Har har fordom stått
Herbi stad, men blott lemnat sitt namn åt stället in. m.
Af hela denna förvirrade berättelse synes ej vara mycket att hemta för vårt
ämne. Också torde den benägne läsaren inse att jag icke stödjer mina åsigter på
så lösa och osäkra grunder, som dessa synas vara. Man ser dock tydligt att förf.
haft för sig Handlingar, hvari omtalats pheniciska anläggningar längs kusterna
upp åt norr, och åt pheniciska gudar helgade offerställen och tempelgrottor. Men
dessa Handlingar har han ej rätt förstått (måhända var han ej nog mäktig puniska
språket) och derför har han mycket konfust återgifvit dem. Säkert är dock att
han ej tagit ur luften hvad han skrifvit, utan sannolikast, som han sjelf säger, hem-
tat det ab imis punicorum annalibus”?). Dessutom förtjenar uppmärksammas hvad han
anför om fordom bebyggda ställen, som då han skref, blott hade namnet och marken
qvar. Detta torde kunna underrätta oss att de pheniciska Nybyggena voro an-
lagda af så latt förgängliga ämnen, att vi ej böra förundra oss deröfver att alla
spår efter dem, redan före vår tid försvunnit.
Redan forntiden hade sig bekant att Phenicerna idkade handel med tenn
och bernsten; det förra har genom mångfaldiga bevis blifvit ådagalagdt; hvad det
sednare beträffar så omtalas redan hos Homerus Phenicernas bernstenshandel. I
Odyséen XV, 459 berättas att en phenicisk köpman hade till Grekland fört och
utbjöd till salu ett bröstsmycke (halsked) af bernsten, infattadt i guld; och i Odyss.
XVII, 294 omtalas att Eurymachos gaf Penelope ett dylikt af guld och bernsten
bestående halssmycke. Vi kunna icke finna besynnerligt att Phceenicerna redan
då hittat vägen till bernstenskusten, enär de långt före Homeriska tiden hemtat
tenn från Britannien. Men märkbart är att man ännu, flera århundraden der-
efter, icke i allmänhet hade reda på lokalen, der bernstenen hemtades.
”) Härmed kan åtminstone icke menas något ställe vid Medelhafvets kuster, utan måste ovilkorligen vara
någon plats vid norra Oceanen.
”’) Ehuru jag ej på minsta vis bygger mina åsigter på de anförda, hos Festus Avienus förekommande
uppgifterna, torde jag dock få erinra att de i flera fall öfverensstämma med den öfvertygelse jag ut-
talat, af helt andra fastare grunder, och uppfattade långt innan jag kom att vända uppmärksamheten
på Festi Avieni orediga berättelser.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
