Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
100 J. L. Heiberg:
volumina Herculanensia (Neapel 1793) bildete. Unterdessen schritt
das Aufrollen langsam vorwärts, und bis ungefähr 1800 waren
17 Rollen aufgerollt und ihr Inhalt vorläufig notirt. Das mochte
aber der Erwartung der gelehrten Welt nicht schnell genug gehen.
Der Prinz von Wales (später Georg IV) erhielt von der
neapolitanischen Regierung die Erlaubniss auf eigene Kosten durch
seine Leute das Aufrollen zu bewerkstelligen. Er betraute mit
dieser Aufgabe den Engländer John Hayter, der zwar von
Philologie wenig verstand, aber durch seine Activität die Sache so in
Fluss brachte, dass in den Jahren 1802—1806 trotz der
Schwierigkeiten, die man ihm anfangs machte, beinahe 200 Rollen
geöffnet und 100 copirt wurden. Als 1806 Neapel von den
Franzosen occupirt wurde, ging Hayter mit dem Hofe nach
Palermo und nahm seine Copien mit, nach welchen er ein
lateinisches Gedicht und die Schrift περὶ ϑανάτου in Kupfer stechen
liess. 1809 wurde er abberufen und nahm seine Facsimiles und
die fertigen Kupferplatten mit nach England, wo sie an die
Universität Oxford kamen und später, als der Plan sie
herauszugeben an Hayters Widerstand gescheitert war', an die Bodleiana.
Eine Auswahl der lesbarsten wurde 1824—25 in lithographischer
Nachbildung veröffentlicht (Herculanensium Voluminum pars I—II,
Oxonii), der vollständige Katalog erst 1885 in Scotts oben citirtem
Buch, wo auch ausser den Kupferplatten Hayters eine Restitution
von zwei Bruchstücken Philodems verwandten Inhalts (περὶ ϑεῶν()
διαγωγῆς und περὶ ϑεῶν) nach den Oxforder Copien und der
Neapler Publikation mitgetheilt wird, dazu noch nach den Oxforder
Copien drei unedirte, ohne Verfassernamen überlieferte Fragmente.
Jetzt sollen sämmtliche A bschriften in Oxford in photographischer
Nachbildung erschienen sein, sind mir aber noch nicht zur Gesicht
gekommen.
In Neapel setzte man nach Hayters Abreise die Arbeit mit
aller Ruhe ‘fort. Ausser dem 1793 erschienenen Bande wurden
von 1808 bis 1855 noch zehn” Foliobände mit Reproductionen
von 19 Papyri und ebenso umfangreichem wie inhaltsleerem
Commentar herausgegeben. Ausserdem hatte sich eine Menge von
Copien angehäuft, die nur auf die Musse der gelehrten Herren
Academici warteten um ebenso würdig wie ihre 11 Vorgänger in
1 Nur ein Theil von Philodem περὶ εὐσεβείας wurde 1810 von
Drummond und Walpole gedruckt.
? Bd. VII ist nie erschienen, Bd. V in zwei Abtheilungen getheilt.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 13:58:03 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r1/0112.html