Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64 C. P. Christensen Schmidt:
Følge og den logiske Følge og Grund udførligt i en særegen
Afhandling. Af de Steder, jeg der har benyttet til at
paavise Forholdet, skal jeg derimod her minde om et Par, der
have særlig Betydning for nærværende Undersøgelse. Det ene
er Eur. Iph. Aul. 1142 f., hvor Klytaimnestra siger til
Agamemnon med Hensyn til hans opdagede Forehavende at offre
Iphigeneia: αὐτὸ δὲ τὸ σιγᾶν ὁμολογοῦντός ἐστί σου καὶ τὸ
Oteγάζειν πολλά. Efter Ordene staaer der her kun: «din
Taushed osv. hører til dig som tilstaaende, d. v. s. kommer af,
at du tilstaaer», men fra Tankens Side er det ganske det
Samme som <din Taushed osv. viser, at du tilstaaer» (μηνύει
ὁμολογοῦντά σε), og det tilføiede Participium staaer da her,
som man vil see, i ganske lignende Forhold til Hovedverbet
som i Arist. Plut. 368 τὸ βλέμμα ἐπίδηλόν ἔστιν αὐτῷ
πεπανουργηκότι (= μηνύει αὐτὸν πεπανουργηκότα). Det andet Sted
er Lys. XII, 32 νῦν δέ σου τὰ ἔργα φανερὰ γεγένηται οὐχ ὡς
ἀνιωμένου ἀλλ᾽ ὡς ἡδομένου τοῖς γιγνομένοις, hvor Participierne
ἀνιωμένου 0g ἡδομένου efter deres Tilknytningsform (ved ὡς)
egentlig ere betegnede som begrundende og forklarende, men
i Virkeligheden angive det, der fremgaaer og kan sluttes
af Hovedsætningen. Ogsaa dette Sted af Lysias nærmer sig
baade i Indhold og Form meget stærkt til Arist. Plut. 368.
Mellem τὰ ἔογα σου φανερὰ γεγένηται ὡς ἡδομένου Og τὸ βλέμμα
αὐτῷ ἐπίδηλόν ἔστι πεπανουργηκότι er der ingen anden Forskjell
end Participiets Casus, som jo er fuldstændigt ligegyldig, og
det tilføiede ὡς, som jo ogsaa ved δῆλός εἶμι Oog lignende
Phraser ingenlunde er uden Exempel”.
Blandt de Udtryk, i hvilke den omtalte Dobbeltsidighed
gjør sig gjældende indenfor den simple Syntheses Grændser,
skal jeg for den foreliggende Undersøgelses Skyld fremhæve
det hyppigt gjenkommende Spørgsmaal τί (ἐστι) τοῦτο; som
fra et blot «hvad er dette?» gaaer over til at betyde, deels
«hvori er dette begrundet? hvoraf kommer det?», deels
med Fremhævelse af den blot logiske Relation «hvad
fremgaaer der af dette? hvad viser eller beviser det?» Naar
det saaledes Demosth. XIX, 88 om den Kjendsgjerning, at
1 Nord. tidsskr. f. filol. 3die række I S. 15—35 og 49—70.
? Soph. Aj. 326, Oed. Col. 630, Lys. XII, 90, Xen. Anab. I, 5, 9.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 15:33:36 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r2/0076.html