132 Georg Bruun: Undersøgelser, som Beskæftigelsen med Iliaden og Odysseen har givet Anledning til. Forfatterens æstetiske Betragtninger læses med Interesse. Man mærker ved Siden af eller maaske fremfor Filologen den i literær Henseende fint dannede Mand. Særlig vil jeg gøre opmærksom paa hans Analyse af Sammenligningen hos Homer og den deri klart fremtrædende Økonomi i Modsætning til senere Tiders mere ornamentale Anvendelse. Man maa tilgive Forfatteren, at han af nationale Hensyn breder sig temmelig vidtløftig i Undersøgelser om Lighedspunkter mellem Homer og adskillige engelske Digtere. Almen Interesse har kun Parallelen mellem Homer og Milton, om hvem Dryden sang: Three poets in three distant ages born Greece, Italy and England did adorn: The first in loftiness of thougt surpassed; The next in majesty; in both the last. The force of Nature could no further go; To make a third she joined the former two. Jebb dømmer anderledes end den engelske Parykpoet om Forholdet mellem den homeriske Poesi og det senere Kunstepos. Jeg kan ikke undlade at citere en Udvikling, der fremkommer i Anledning af et Sted hos Milton, men efter Sammenhængen gælder Kunstepos’et i det hele: «Man fühlt sofort heraus, dass der Dichter ein Gelehrter und das Gedicht ein Produkt des Studierzimmers ist. Homers Sprache ist überall erhaben, aber sie ist auch natürlich. Innerhalb dieser wenigen Zeilen sind also charakteristische Züge sichtbar, welche das Kunstepos vom Homer deutlich unterscheiden: es ist mit grossem Aufwand von Gelehrsamkeit ausgearbeitet, während Homer augenblicklichen Eingebungen folgt, es neigt zu Anspielungen, während Homer geradezu ist; es ist oft glatt und gekünstelt in der Sprache, während Homer bei seiner Erhabenheit schlicht ist. Die homerische Bigenschaft, welche das Kunstepos am besten erreicht, ist die Erhabenheit; jedoch ist seine Erhabenheit anderer Art; es ist eine ernste Majestät von prunkvollem aber etwas einförmigem Tone, während die erhabene Art Homers sich mit gleicher Leichtigkeit jeder Stimmung des menschlichen Lebens anpasst; sie kann die Heftigkeit dunkler Leidenschaften oder den Glanz der Schlachten wiedergeben, aber sie zeigt sich ebenso ganz und wahr, wenn sie die sanftesten Scenen des häuslichen Lebens mit einer sonnigen oder zarten Anmut übergiesst — kurz überall ist es die Erhabenheit der Natur.» Andet Kapitel burde maaske helst have manglet. Et Forsøg, der gaar ud paa indenfor 50 smaa Sider at gengive blot Hovedomridsene af den sociale og kulturhistoriske Baggrund for Iliaden og Odysseen, lykkes vanskeligt. Dertil er Stoffet for rigt.