Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Æschylus’s Dramaturgie. 167
εἶ γάρ τιν᾽ ἕστιοῦχον ὄψομαι μόνον,
μίαν παρείρας πλεκτάνην χειμάρροον
στέγην πυρώσω καὶ κατανϑοακώσομαι.
γῦν δ᾽ οὐ κέκραγά πω τὸ γενναῖον μέλος.
Vi beundrer den vældige Kraft i denne Selvskildring af
Boreas, og ikke mindst den sidste Linie, hvor det dagligdags,
grovkornede Udtryk med eet af Æschylus’s lykkeligste Greb
er anvendt for at forstærke Virkningen og udpræge
Charakteren: den gamle Kritiker anfører kun Stedet for at dadle
det. Shakespeare vilde sikkert ikke i Oldtiden have faaet en
mildere Dom; og Æschylus’s Slægtskab med ham og med
den moderne Aand i det Hele er netop i et Sted som dette
umiskjendeligt.
Med disse og lignende Grundtræk i Æschylus’s Væsen
og dets Ytringsform maa man være fortrolig, førend man kan
gaae over til en Bestemmelse af, hvad han har udrettet som
Dramatiker, eller til en Redegjørelse for hans Livsbetragtning.
Hertil hører bl. a. en Gjennemgang af samtlige Stykker i
Lighed med Richters. Den kan ikke foretages her; men hvis
den foretoges paa et saadant Grundlag, vilde den blive
temmelig forskjellig fra Richters. Der maatte lægges mere
Vægt paa, hvad Æschylus har bragt ud af det Givne, og
hvad han efter Forholdenes Natur har vilet bringe ud deraf,
og mindre paa, hvad der umiddelbart tilfredsstiller de moderne
Fordringer til et Drama; og det maatte forsøges at samle de
Synspunkter, der af Digteren fremhæves som afgjørende overfor
Stoffet, til et sammenhængende Billede, der naturligvis ikke
behøver at være frit for Modsigelser, men hvori der dog maa
findes den samme Art af Enhed som i enhver betydelig
Personlighed. Dog maa det overfor Æschylus, som overfor de
Fleste af de Gamle, ikke glemmes, at hans Betydning ikke
ligefrem lader sig maale efter Betydningen af Tankeindholdet
i hans Produktion. Æschylus havde ganske vist Adskilligt
at sige Verden; men det Vigtigste er dog ikke, hvad han
havde at sige den, men hvad han havde at vise den.
Fastholder man ikke det der for ham og hans Samtid var det
Centrale: selve Udviklingen af den nye Digtart med alle de
dertil knyttede praktiske Opgaver, saa faaer man ikke hans
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 15:33:36 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r2/0179.html