Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
32 Joh. Forchhammer:
her Afsnittet om Curios Kampe og Død i Africa. Og dog er
det klart, at hele Fortællingen om Kampene i Africa med
sine Detailler maa hvile paa andres Beretning. Ved
Belejringen af Massilia havde Caesar dog ved Selvsyn vundet et
klart Billede af hele Situationen. Han kunde paa Stedet selv ,
umiddelbart efter Begivenhederne undersøge alle Enkeltheder
og indhente mange Oplysninger gjennem mundtlig Samtale;
men ikke saaledes i Africa, hvis vi da ikke vil antage, at
der først er lagt sidste Haand paa dette Afsnit, efter at
Caesar selv havde kæmpet mod Scipio og Juba.
Det kan maaske lønne sig at undersøge lidt nærmere,
hvem der kan have meddelt Caesar Materialet til.de Afsnit
af Borgerkrigens Historie, hvori han ikke selv personlig var
tilstede. Det er da det naturligste at antage, at de Mænd,
som Caesar havde stillet i Spidsen for sine Hære eller Flaader,
jevnlig afgave deres Indberetninger om Begivenhedernes Gang,
og at Caesar omhyggeligt bevarede disse Skrivelser og lagde
dem til Grund for sin Fremstilling. Saaledes meddelte vel
Legaterne C. Trebonius og D. Brutus ham Underretning
om Belejringen af Massilia — begge var de Mænd, der stode
paa Højden af Datidens Dannelse. Noget anderledes stiller
Sagen sig, naar vi kommer til sidste Halvdel af anden Bog,
Kampene i Africa. Vi tør vel forudsætte, at Curio har
tilstillet Caesar en Indberetning om sin Landgang og de første
Dages Hændelser. Det er vel værd at lægge Mærke til, at
medens Caesar meddeler sine egne Taler i oratio obliqua,
har han gjengivet Curios to Taler, i Krigsraadet og i
Soldaterforsamlingen, i oratio recta — de eneste større Taler i hele
Caesars Værk- (II, 31...32). Ligger det ikke- nær at tro, at.
Taleren Curio (Cic. Brutus K. 81) har sendt Caesar sine
Taler, og denne optaget dem i sin Beretning? Derimod maa
Fortællingen om den afgjørende Kamp ved Floden Bagrada,
om Curios Fald og Hærens sørgelige Undergang selvfølgelig
hvile paa andre Hjemmelsmænds Fortælling. Ville vi spørge:
hvilke? maa vi først holde os til Beretningen selv. Som
Curios højre Haand nævnes (K. 34) Legaten C. Caninius
Rebilus, «som Curio havde ført med sig fra Sicilien, fordi
han vidste, at han havde stor Erfaring i Krigsvæsenet». Om
ham ved vi, at han overlevede Nederlaget. Senere finde vi
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 16:58:21 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r4/0042.html