Caesar, Hirtius og Pollio. 33 ham oftere nævnt i den spanske Krig. Om de to andre, der nævnes i Caesars Beretning, Rytteranføreren Cn. Domitius, der var Vidne til Curios sidste Kamp og Død (K. 42) og Quaestoren Marcius Rufus, der ledede Lejrens endelige Rømning (K. 49), tør vi formode det samme. De staa nærmest som Hjemmelsmænd for den Del af Beretningen, hvor deres Navne nævnes. Hvormeget der skyldes skriftlig Meddelelse, hvormeget mundtlig Fortælling, er umuligt at afgjøre. Det ualmindelig malende i hele Caesars Fremstilling tyder stærkt paa mundtlig Beretning ved Siden af den skriftlige, og det er sandsynligt nok, at Caesar kan have talt med flere af dem, der overlevede Nederlaget, uden at have fundet Anledning til at navngive dem; for en enkelts Vedkommende tør vi betragte det som sikkert. Asinius Pollio var som ung Mand traadt i Forhold til Caesar, inden denne forlod Gallien. Han var i Caesars nærmeste Omgivelser, da denne gik over Rubico (Plut. Caes. 32), blev senere fra Corfinium eller Brundisium sendt med Domitius’ Legioner til Sicilien, hvor han traf Cato (Plut. Cato 53), fulgte med Curio til Africa, flygtede efter Nederlaget ved Bagrada til Lejren ved Utica og søgte at faa Resten af Hæren reddet om Bord paa Skibene. (Appian Bell. civ. II. 45. 46). Han begav sig saa til Caesar og var i hans nærmeste Omgivelser i Slaget ved Pharsalus (Plut. Caes. 46, Pompejus 72, App. B. οἷν il. 82). Det kan saaledes vel betragtes som utvivlsomt, at Caesar kunde indhente en Mængde Detailoplysninger hos Pollio; men Caesar nævner ham overhoved slet ikke i sine Commentarii, og der er ikke noget enkelt Punkt af Begivenhederne i Africa under Curio, saaledes som de ere fremstillede af Caesar, hvorfor vi med nogen Sikkerhed kunne nævne Pollio som Hjemmelsmand. Men selv om vi ville tillægge hans mundtlige Fortællinger en væsentlig Del i, at Caesar kunde skrive saa levende om hele denne Episode, maa vi dog fastholde, at det er Caesar, der har skrevet hele dette Afsnit; det bærer fuldt saa meget som noget andet Parti af Borgerkrigens Historie Præget af hans Aand. Deri bestaar netop Caesars historiske Konst (modsat Hirtius’), at han forarbejder, hvad han har faaet fra de mange forskjellige- Sider, -til et. organisk Hele. Maaske intetsteds i det Nord. tidsskr. f. filol. 3die række. IV. 3