Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Caesar, Hirtius og Pollio. 35
moriae prodatur, satis causae putamus», og K. 57. 5 «Haec
ad eum mandata Clodius defert ac primis diebus, ut videbatur,
libenter auditus, reliquis ad colloquium non admittitur,
castigato Seipione a Favonio, ut postea confecto bello reperiebamus»,
— synes nærmest kun at vise, i hvilken ufærdig Tilstand
Caesars Manuskript blev fundet. Et Sted som bell. Alex. 74. 3
«At Pharnaces — auspiciis et religionibus inductus, quibus
obtemperasse eum postea audiebamus» kunde dog lede Tanken
hen paa, at der ogsaa i tredie Bog af Caesars Borgerkrig ved
den endelige Redaktion kan være tilføjet en enkelt lille
Berigtigelse af en fremmed Haand. Det maa være mig tilladt
med Asinius Pollio at tro, at Caesar, hvis han havde levet,
vilde have omarbejdet den tredie Bog af Borgerkrigens Historie.
Men Caesars Venner gik et Skridt videre end til at
udgive, hvad de forefandt af Caesars Borgerkrigens Historie;
de ønskede, at Skildringen af Caesars Gallerkrig, der endte
ved Alesias Indtagelse, maatte føres til Ende, og Skildringen
af Borgerkrigen, der noget brat var afbrudt ved Caesars
Ankomst til Alexandria, maatte fortsættes ned til Caesars Død.
Balbus henvendte sig i den Anledning til den Mand, der har
skrevet den 8de Bog af Gallerkrigen. Hvor Sueton taler om
Caesars historiske Værker, om hans commentarii Gallici
civilisque belli Pompejani, føjer han til: «Nam Alexandrini,
Africique et Hispaniensis incertus auctor est. Alii enim Oppium
putant, alii Hirtium, qui etiam Gallici belli novissimum
imperfectumque librum suppleverit.» Her foruds#ttes altsaa,
at der er én fælles Forfatter til alle de 3 Smaaskrifter; men,
for saa vidt der er Tale om de Skrifter, vi have bevarede
under Navnene bellum Alexandrinum, bellum Africum og
bellum Hispaniense, er det af indre Grunde fuldkommen klart,
at de ere skrevne af tre forskjellige Forfattere. Suetons
Vidnesbyrd kunde man maaske ville tillægge mindre Vægt.
Men Forfatteren af det Brev til Balbus, som indleder 8de
Bog af Caesars Gallerkrig, fortæller ikke blot, at han /ar
skrevet denne Bog: «Caesaris nostri commentarios rerum
gestarum Galliae non cohaerentibus superioribus atque
insequentibus ejus scriptis contexui,» men ogsaa, at han /ar
fortsat Borgerkrigens Historie indtil Caesars Død: «novissimumque
imperfectum ab rebus gestis Alexandriae confeci usque ad
: 2:
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 16:58:21 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r4/0045.html