Sprogbygning. 61 Konj. i Gegisk, se f. Eks. Paradigmerne hos Rossi Regole grammaticali.) Hvad Sandfeld Jensen anfører S. 118 f. om de possessive Pronominer, er ingen Overensstemmelse mellem Rumænsk og Albanesisk. «un mien frère» hedder imidlertid på Alb. (Ac¢c.) πίε vstane tim, idet Substantivet antager den efterhængte Artikel. Denne nöjagtige Parallel til det af Sandfeld Jensen anførte rumænske Udtryk var hidtil ikke bekendt; jeg henviser til mine «Alb. Texte mit Glossar» under m. Ord, som ikke er Slægtskabsbetegnelser, følger en anden Regel: πίε marifét timine (Δ 66.) «en Kunst, jeg kan (en min Kunst)», se ligeledes mine «Alb. Texte». Til Slutning udtaler jeg min Tak til Hr. Sandfeld Jensen for hans Afhandling, der frembyder stor Interesse ikke blot for Romanistikens, men også for Jafetistikens Venner. Greifswald d. 4. Marts 1895. In Euripidem. Iph. Aul. v. 84 sq. κἀμὲ στρατηγεῖν κᾷτα ῆἼενέλεω χάριν εἵλοντο, σύγγονόν γε. Verbum κᾷτα corruptum esse omnes consentiunt; Marklandus στρατηγήσοντα, Heathius κάρτα, Madvigius ταῦτα, Weilius ὅπλα τὰ, alii alia proposuerunt nec tamen cuiquam satisfecerunt. Sed nonnihil etiam miror, si Euripides Agamemnonem dicentem fecerit, ideo solum se summum imperium accepisse, quia frater Menelai esset. Fortasse rescribendum: καὶ κατὰ, quo facto . haec sententia evadit: e¢ me, etiam ut Menelao gratificarentur, ducem creaverunt e. q. s. V. 409 sq. ΜΕ. οὐκ ἄρα δοκεῖ σοι τάδε πονεῖν σὺν “Ελλάδι; ΑΓΑ. Ἑλλὰς δὲ σὺν σοὶ κατὰ ϑεὸν νοσεῖ τινα. Responso Agamemnonis veri simile fit, Menelaum: οὐκ ἄρα δοκῶ σοι τάδε πονεῖν σὺν Elad; dixisse. Carolus Hude.