Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
142 S. Sørensen: Anm. af
over dens resultater til deres embedsexamen eller som støtte fof
deres sprogstudier. Forfatteren betegner den selv i forordet som
en indledning til Brugmann’s store «Grundriss». Han meddeler
imidlertid så meget og i en så overskuelig ordning, at den også
selvstændig, uden at fortsættes med studiet af Brugmann, vil
kunne afgive en særdeles praktisk og brugelig vejledning for
begyndere i dette studium, og den er ligesom forfatterens
Sanskritgrammatik omhyggelig afpasset efter de læseres tarv, for hvilke
den er bestemt, idet den giver dem en solid kundskab om det,
som de behøve, med tilbørligt hensyn til den tid og det arbejde,
som de ere istand til at ofre derpå. Særlig må den omhyggelighed
fremhæves, hvormed forfatteren i det hele har forstået at sætte
sig ind i begynderens standpunkt og ikke forudsætte noget som
bekendt, som man på begynderstadiet netop trænger til at göres
opmærksom på. Bogen begynder med en indledning over den
sammenlignende sprogforskning, som fortsættes med en orientering
om den sammenlignende Indoeuropæiske grammatik, med en
oversigt over de Indoeuropæiske sprog med angivelse af de ældste
mindesmærkers alder, de forskellige theorier om ursprogets
forgreening, forholdet til de specielle historiske grammatikker m. m.,
samt hovedtrækkene af den Indoeuropæiske grammatiks historie.
Lydlæren indledes med en lydphysiologisk oversigt, som afgiver
grundlaget for fremstillingen først af de det Indoeuropæiske ursprog
tillagte 46 lyd og derefter af døttresprogenes forhold til ursproget
i den henseende; dette afsnit er oplyst ved to til hinanden
svarende tegninger, som meget anskueligt fremstiller de antagne
forandringer fra ursprogets til døttresprogenes lydbestand. Der-
efter fölger et afsnit om betoning i almindelighed, om ursprogets.
og døttresprogenes betoning.’ Derefter göres rede for
sprogsammenligningens principper, lydlove i ursproget og endelig
ursprogslydenes repræsentation i døttresprogene, som selvtølgelig er
det længste afsnit i bogen. Dette sidste betragtes under 3
synspunkter: normalforholdet, aptering (afvigelser fra normalforholdet
på grund af visse lyds sammentræf, etc.) og analogidannelse; hvert
afsnit (enkelte vokaler, tvelyd, etc.) begynder med et almindeligt
overblik og slutter’ med detailregler og exempler; ved denne
anordning opnås en god oversigt. På lignende systematisk 0g
overskuelig måde gås der frem i «Formläran» (hvis 1516 og eneste
delvis udkomne afsnit er stamdannelseslæren).” I affattelsen
fremtræder overalt en omhyggelig gennemført bestræbelse for at frem-
τ bháramāna og svādīyān (S. 29) ere ikke exempler på reglen, som
den er affattet; modsætningen mellem dpa og ἀπό (ib.) er vel nærmest kun
tilsyneladende; oprindelig og i anastrophe hed det ἄπο; antager man, at
det blev proklitisk foran sin styrelse, får man foran et enklitikon ἀπό,
hvoraf foran et betonet ord ἀπὸ.
? brūpþpi- (S. 110) er kommet på et galt sted.
Era
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 16:58:21 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r4/0152.html