Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om Overleveringen af Platon.
Af G. Rangel Nielsen.
O. Immisch, Philologische Studien zu Plato. I. Axiochus. Leipzig 1896.
U. von Wilamowitz-Moellendorff, anmeld. i Gött. gel. Anz. 1895 p. 977 ff.
I et kort forord til sit skrift meddeler Immisch, at det
Teubnerske forlag har overdraget ham at besørge en ny
bearbeidelse af Hermanns Platon i steden for Wohlrab, hvis bearbeidelse
for øvrigt allerede var påbegyndt, men som af helbredshensyn
må opgive at fortsætte den.. Det er for at bruge Wilamowitz’
ord (1. 1. p. 985) «eine schöne und grosse aufgabe», Im. dermed
har påtaget sig; ti skønt Platon er en af de oftest udgivne
forfattere, er der dog endnu overordenlig meget at gøre, inden vi
får et nogenlunde sikkert grundlag for teksten, endsige en sikker
tekst. Årsagen hertil er tydelig nok: det er den overordenlig
store mængde af håndskrifter 7, der gør arbeidet så besværligt,
ja næsten uoverkommeligt for en enkelt mand, når han vil
opfylde eller stræbe at opfylde de fordringer, man nu til dags
stiller til et kritisk apparat. Vi kan ikke slå os til ro, før vi
har fået samtlige hdskr. undersøgte og deres indbyrdes forhold
bestemt, for derefter atter at kassere dem, der er afskrifter efter
andre bevarede hdskr.
Men når nu Platon har været så ofte udgivet, skulde man
dog tro, at i det mindste en del af dette arbeide var gjort. Og
det kan da heller ikke nægtes, at meget og godt arbeide er
udført. Allerede Bekker opregner 68 hdskr. og har læsemåder fra
dem alle; af andre giver Stallbaum prøver, og i den senere tid
har især Schanz undersøgt flere codd. personlig, for en stor del
sådanne, der allerede var benyttede af de tidligere. Man har
derved opdaget de ældre apparaters svaghed. Kun hvad der
gives af positive oplysninger, kan bruges, medens det altid er
' Wohlrab, Die Platonhandschriften und ihre gegenseitige Beziehungen
(aus dem 15. Supplementbande der Jahrb. f. class. Phil., Leipzig 1887),
opregner 147, og er endda ikke fuldstændig.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 17:54:52 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r5/0051.html