Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Karl Verner. 193
der på den anden side også i dette spörgsmål er fremkommet
adskilligt, som V. aldrig vilde have anerkendt.
Ved siden heraf førtes han tidligt ind på undersøgelser over
danske toneforhold, og foruden sine egne iagttagelser havde han
f. ex. vistnok fuldstændig excerperet Höjsgaards accentuerede
danske grammatik (1747) og på sedler opskrevet alle der
forekommende ord med accentbetegnelse. I et brev til mig af 1/1 74
omtaler han sin plan at skrive to afhandlinger, den ene om «det
såkaldte tonelags natur og væsen, dets historiske oprindelse og
dets forhold til lignende fænomener i andre skandinaviske sprog»,
den anden om <tonelagets historie fra Holberg indtil nu», og
han giver tillige en udsigt over de resultater, hvortil han er
kommen. I følgende breve kommer han oftere tilbage til dette
emne og meddeler mig de fremskridt, hans undersøgelser
efterhånden gör. Således skriver han i et brev af °; 74: «Endelig
skal jeg endnu tilföje, at jeg nu nok tror at kunne påvise
muligheden af en udvikling af sangtonen’! til tonestød — et punkt,
som hr. doktoren særligt har henledet min opmærksomhed på.
Jeg håber, at jeg skal kunne få en god afhandling ud af det nu
samlede materiale og at ville kunne give idetmindste et brugeligt
grundlag for fremtidige behandlinger af dette interessante og
æteriske punkt af den danske grammatik.» Ligeledes meddeler han her,
at han nu har besluttet sig til at slå de oprindelig påtænkte to
afhandlinger sammen til én, der skal behandle «tonestødets fysiologi,
dets historiske grund og dets udvikling i sproget fra Holbergs
tid indtil nu» og kan passe til filol, tidskr. Da jeg derefter
opmuntrede ham stærkt til ikke blot nu at udarbejde denne
afhandling, í hvilken han vilde have haft meget nyt og interessant
at byde, men tillige at benytte den til en doktordisputats, afviste
han flere gange dette sidste på det allerbestemteste, ikke blot
med henvisning til at han kun betragtede sig’ som fagmand i de
slaviske sprog, men i de nordiske som dilettant, men også med
en række andre, mer eller mindre hårtrukne argumenter, f. ex.
at han er Jyde, medens den nuværende dannede udtale i
København for ham står «som et fremmed sprog», 0. s. v. «Men —
ender han — nu skriver jeg afbandlingen til filol. tidskr., og
så modtager jeg hr. doktorens tilbud om, når den foreligger, at
sige mig, hvorvidt den kunde været brugt til en doktordisputats.
! Som i norsk og svensk, hvilken accentart må være oprindeligere
end den danske. V. Th.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Tue Jun 16 17:54:52 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r5/0207.html