54 Georg Bruun: Anm. af brotherhood of Cain (dette kan jo iøvrigt nok anvendes paa Manfred, der har voldt Søsterens Død; — skulde Byron oprindelig have skrevet det endnu tydeligere sisterhood?) Alt i alt findes der saaledes i disse Zines stærke Kriterier til yderligere at fastslaa, at Jncantation helt eller delvis oprindelig er slynget ud mod Lady Byron. Men, for at komme bort fra Enkeltheder ved denne Prof, Kölbings Byron-Udgave, om man end stedvis kan have Lyst til at tage Forbehold eller gøre Indvendinger, saa vidner den som Helhed om en grundig og møjsommelig Efterforskning og Granskning og om en uhyre Lærdom i alt, hvad der staar i Forbindelse med Digteren og hans Arbejder, og den vil med sit overordentlig righoldige bibliografiske, filologiske og litteraturhistoriske Materiale give den søgende mangen interessant Oplysning og byde ham mangen litterær Lækkerbidsken. Febr. 1897. Ad. Hansen. Platon: Apologien og Kriton. Bearbejdede til Skolebrug af F. W. Wiehe. Femte Udgave ved Æ. Z7rojel. Kbhvn. 1896, Gyldendal. XV- 88 5. At en Skolebog og specielt en græsk Skolebog oplever en femte Udgave, maa vel siges at være et Bevis paa, at Bogen i det hele tilfredsstiller Skolens Krav, og at den er skrevet efter alt i alt heldige Principer. Der har altid været almindelig Tilfredshed med Wiehes Udgave af Platons Apologi og Kriton, og Tilfredsheden vil næppe blive mindre med den nylig udkomne δία Udgave. Bogen er undergaaet en ret gennemgaaende Forandring, hvortil Udgiveren har kunnet benytte Professor Gertz’s Oversættelse af Apologien og Professor Heibergs Bemærkninger til Apologien og Kriton i dette Tidsskrifts 3die Række, fjerde Bind. ΟΝ er grundig gennemarbejdet, og adskillige fejlagtige eller uklare Fremstillinger i 4de Udgave ere i 5te Udgave rettede eller traadte frem i et klarere Lys (Afsnit 2 og 3). Som Indledningen nu er affattet, vil det vistnok kunne lønne sig for Læreren at begynde Repetitionen af Apologien med at gennemlæse Side IV—X med Klassen. Tekstrettelserne i 5te Udgave ere ikke mange og i det hele ikke af væsentlig Betydning. De betydeligste og for Meningen heldigste ere Schanz'ss 19 D αὐτῶν for αὐτοὺς, Gertz’s 23 A τοῦτο μὲν λέγειν for τοῦτ᾽ oÙ, λέγειν τὸν Σωκράτη, Schanzs