Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Julius Nielsen: Anm. af Horatius, rec. Müller. 191
men Blass burde saa have beholdt ὃς τὰ πὰρ χειρὸς κυβερνᾶται
i 10; dermed var Stedet i Orden. Mulig tør man til Støtte
beraabe sig paa Pind. N. III 74: ἐλᾷ δὲ καὶ τέσσαρας ἀρετὰς ó
ϑνατὸς αἰὼν, φρονεῖν δ᾽ ἐνέπει τὸ παρκείμενον. XVIII 27 ff.
er det paafaldende at Blass ikke har anseet for forklaret ved
Henvisningen til Ovids Ibis 407; hans Interpunction (ἔσχεν,
110-λυπήμονός τε καρτερὰν σφῦραν" ἐξέβαλεν ΠΙοοκόπτας) er umulig.
I Nəeiagtighed og Fuldstændighed er Udgaven som man kunde
vente den af Blass. For en Ordens Skyld maa bemærkes, at
V 23 staaer hos Blass baade i Apparat og Text doves, medens
Pap. har ὄρνιχες; XII 8 staaer i App. rigtigt γυιαλκέα, i Texten
γυιαρκέα, vel ved en Trykfeil.
De Steder jeg ovenfor har opregnet, anseer jeg for Pletter
paa et i Hovedsagen fortræffeligt Arbeide; de er ikke talrige og
ikke slemme, og en Deel af dem vil Udgiveren forhaabentlig snart
faae Leilighed til at fjerne. Thi hans Udgave vil sikkert blive
betragtet og benyttet som Standard-Udgaven af Bacchylides, og
det fortjener den.
A. B. Drachmann.
Q. Horatii Flacci carmina. Tertium recognovit Lucianus Mueller.
Ed. ster. maior. Leipzig 1897, Teubner. LV-8303 pp.
L. Müllers fortjenester af Horatsstudiet er så almindeligt
anerkendte, at de ikke behøver nærmere at omtales her; en stor
del af hans for ikke så længe siden afsluttede liy er anvendt til
et ihærdigt og frugtbringende studium af Hor., og ikke mindst
flittig var han dermed i sine sidste år: 1891 kom en udgave
af satirerne med meget udførlig kommentar, 1893 en lignende af
brevene (bægge hos Tempsky, Wien), og da han udsendte den
udgave, der her kortelig skal omtales, for tredje gang, var han
beskæftiget med en lignende, stor udgave af oder og epoder.
Denne har imidlertid, såvidt anm. bekendt, ikke set lyset endnu,
om den nogensinde fremkommer.
Müllers udgaver af Hor., specielt den lille textudgave, har
været bekendte for deres sunde konservatisme, der dog ingenlunde
gik så vidt, at han vilde forsvare enhver overlevering. I de
senere år var han måske vel ubillig overfor Kiessling, mod hvem
han i de to Wienerudgaver meget ofte polemiserer.
Denne udgave skiller sig ikke fra den forrige på særlig
mange punkter. Müller er bleven ængstelig overfor overleveringen
på en del steder, han før lod stå uanfægtede, og har betegnet
disse med kors, hvorved han dog kun vil tilkendegive, at han
tvivler om, at stedet er rigtigt, ikke, at han finder det absolut
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Jun 17 01:13:50 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r7/0203.html