Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Ludwich, Die Homervulgata. 51
collatis τοῖος ξἑών, οἷος οὔ τις κτλ. > 105 aliisque locis similibus
coniicit Αϊόλοιο κλυτὰ δώματα (— -’ -- — ~ — — — ~). Sane
positione producitur vocalis o, in quam hæc terminatio exit, 1
126, 268. Sed si “ζόδλοιο scriptum esset, intellegi non potest,
qua ex causa futurum fuerit ut in Αἰόλου mutaretur itemque in
omnibus aliis eiusdem generis locis — summa autem locorum est
XXIII — pro ea usitatissima et pervulgata terminatione quæ est
-o0 scriberetur terminatio -ov, quum aliis in rebus tenacissima
est codicum scriptura, quod demonstrant δαῖέ of E 4, κέ οἵ
Z281, οὔ ἔϑεν A114, οὔ οἵ B 392, alia eiusmodi. Ahrens,
Rhein. Mus. II 161, coniicit A6200. Vocalis o est terminatio
gen. sing. II. decl. in vocibus Π]ηνελέω-ο Ξ 489 (Ven. 454,
Ilnγελέοιο cod. pl., sed nom. ]Π]}ηνέλεως, ace. Π]}ηνέλεων), ΠΙ|ετεῶ-ο
B 552 al., et conferantur ᾿Ατρείδα-ο, ἐμέ-ο σέ-ο 8-0 (ex ἐμεῖ-ο
σεῖ-ο e-o). Quod Hartel collatis formis arcadicis Ar0421wrvida-v
Εὐμηλίδα-υ et ion. ἐμεῦ dicit veri simile esse -o0 primum in
-owv, deinde in ov mutatum esse, omni fundamento atque ratione
in lingua homerica caret. Inter terminationes quæ sunt -o0
(— ~) et -ov (—) mediam formam quæ est -o0 (— —)
quondam fuisse, ut inter figuras ĉusto et ἔμεῦ quondam fuit figura
ἐμέο, non potest non concedi. Quum terminatio -oxo est in Iliade 1085
locis et in Odyssea 702 locis, terminatio -ov autem 1015 locis
Tliadis et 808 locis Odysseæ”, contra terminatio quam coniicimus
fuisse -oo 17 locis Iliadis et 6 locis Odysseæ*”, facile putamus
hanc insolitam terminationem maxima illarum terminationum —
imprimis terminationis -ov — frequentia quasi obrutam esse et
evanuisse. Terminationem -o0 præbent 308 voces, maxime
nomina propria et epitheta — ut ᾿Αλκινόοιο 30 1., ᾿Αλκινόου 4 |.,
Τηλεμάχοιο 16 1., Τηλεμάχου 12 1., αἰγιόχοιο 50 1., αἰγιόχου
uno 1., ἱπποδάμοιο 22 1., ἱπποδάμου uno 1. —, terminationem
-ov autem 419 voces, maxime usitatissima vocabula — ut αὐτοῦ
71 1., αὐτοῖο 11 1., semper ἄλλου, ἐκείνου, κείνου, τούτου —,
contra terminationem -oo in 9 vel 11 vocibus (cf. Curtius, Etym.’
156) servatam docti viri sumpserunt. Fortasse quondam scriptum
erat AióŻoo, quæ figura, postquam illa terminatio, quæ haud dubie
brevi tempore in ore hominum viguit, e lingua evanuit, in
usitatam formam immutata est.
Metrica igitur ratione forma qualis est Aióloo x 60
requiritur. Hanc formam aliquando quamvis brevi tempore in lingua
1 Ludwich ad κ 36 et 60 affert arF0o20Fo P. Knight, sed non affert
Aió/oo Ahrens, Rh. Mus. II 161, et ad a 70 ὅξο P. Knight, sed non óo
Buttmann, Ausf. Gr. Sprachl. I? 299. Somnia igitur Knightii affert,
coniecturas doctorum virorum gravissimis argumentis nitentes non affert.
? Chr. Cavallin, Mélanges Graux p. 559, Den homeriske dialekten
(1892) p. 168.
3 Hartel, Hom. Stud. III 9 sg.
4*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Jun 17 13:23:10 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r9/0063.html