Full resolution (JPEG)
- On this page / på denna sida
- Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread.
/ Denna sida har aldrig korrekturlästs.
102 Hans Ræder: Anm. af Dion. Halic.
11,2 et 141,6 in loco e Plat. Phædr. p. 238 D exscripto
διϑυοάμβων τινῶν. etsi τινῶν non legitur apud Platonem; dubium est,
rectene p. 55,7 ex Isocrate addiderint καὶ πολιτωτῶν, sicut p.
416,4 ἕκόντες e Demosthene (IX 13), quod eo magis mirum
videtur, quod hoc verbum apud Demosthenem Blassius expunxit
ea ipsa de causa, quia non legitur apud Dionysium. Ego
Demosthenem, at non item Dionysium, scripsisse crediderim. Miror
etiam, quod p. 347,21 pro ἡμῶν scripserunt δεινῶν, quum
codicum scripturæ propius esset ὠμῶν, et supra legamus dud καὶ
δεινὰ.
Locis e Thucydide allatis ut inter lectiones Dionysii easque,
quas in illius codicibus invenimus, ratio clarius perspiceretur, in
annotatione critica plerumque addiderunt editores scripturas in
codicibus Thucydidis servatas. Quod gratum esset legentibus, si
modo iis, quæ indicant, fidem habere liceret. Sed Bekkerum, ut
videtur, secuti multa attulerunt falsa. Hoc quidem dandum iis
est, editione Hudii librorum Thucydidis I—IV a. 1898 emissa
uti eos non potuisse, quum, ut e præfatione discimus, morbus
oculorum Useneri causa fuit, cur Dionysii editio tribus annis postea
exiret, quam absoluta esset. Sunt igitur, quæ corrigenda sint:
p. 340,18, ubi Thucydidis libri CG præbere dicuntur ἢν μὴ
ἄναγκάξωνται (Thuc. I 118,2), de C solo hoc recte dicitur, nam
præbet εἰ G; p. 356,16 pro FG’ scribendum est CG! (Thuc. I
22,4); p. 399,12 verba ex uno F (Thuc. II 60,1) abesse
debebant. Aliis autem locis haud ita paucis vera invenire potuissent
editores, si modo consuluissent editionem Schoenii librorum I—II
(Berolini 1874) et editionem Hüuūdii librorum VI—VIII (Hauniæ
1890). Velut p. 344,1 prò scriptura πάσας és τὰς (Thuc. I 100,1)
falso affertur testimonium cod. C, nec rectius p. 348,17 apud
Thuc. II 27,1 codd. CF cum Dionysio exhibere dicuntur
zéuψαντες (non πέμψαντας), quam scripturam recentiorum editorum
neuter agnoscit; denique p. 430,18 non recte dicitur Thuc. VIII
64,5 αὐτονομίαν exhibere, quum re vera εὐνομίας B (cum
Dionysio), εὐνομίαν C præbeant.
Errores typographicos paucissimos inveni: p. 20 in apparatu
6 et 7 pro 7 et 8, p. 21 in apparatu u 2 pro u 9, p. 81,22
ϑιατίϑεσϑε, p. 339,23 ἠυξήϑησαν, p. 345,14 Διἰγινητῶν, p. 351,9
in apparatu μέχοι pro uéyos, ut videtur (cf. p. 342,11). Præterea
p. 10,17 in apparatu legimus μεταβολαῖς v, quod, quum in textu
in eodem versu legamus et μεταφοραῖς et ὑπερβολαῖς, ad utrum
respiciat, non liquet. Quod p. 430,1 locus Thuc. VII 49 inter
eos affertur, ubi τὸ βουλόμενον idem valeat, quod j βούλησις,
minus rectum est; illic enim positum est pro οὗ βουλόμενοι, sicut
VII 48,9.
Joannes Ræder.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Wed Jun 17 13:23:10 2026
(www-data)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordfilol/3r9/0114.html