Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tegnes som άργηλέη og har Krigstegnet i Hænderne; i 20de
Sang betegnes den som κρητερή og λαοσσίος, idet den
ophidser til Kamp sammen med Athene (v. 48), ligesom i 5te
Sang v. 518 sammen med Ares, men kaldes her αμοτον
(ΐεμανϊα. I Forbindelse med denne Gud optræder den
endvidere i 4de Sang v. 440 ff., karakteriseres her med det
samme Participium, men kaldes tillige "Αρεος ανδςοφάνοιο
χα-σιγντ,τη έτάρη τε. Soin man ser, fremtræder da denne
Personifikation i en Række af Steder som hel Personlighed,
tilmed paa flere af dem i nøje Forhold til og Forening med
to af de olympiske Guder. Allerede dette maa stille den
højt over alle de hidtil omtalte Personifikationer; men saa
finde vi den endelig et Sted omtalt paa en Maade, der
skulde synes at give et afgjørende Svar paa vort
Spørgsmaal, ialtfald for dens Vedkommende. Det hedder nemlig i
11te Sang v. 73—75:
. . . Etn ς 8’ αρ εχαιρε πολνστονυς εισυρόωση
οΐη γάρ ρα & ε ων ηαρετνγ/ανε μαρναμένοισιν,
οί ιΫϊίλλοι ον Grf.LV πάρεσην th-O’, uht.ά Γκηλοί
σφόϊσιν ένι μεγήροισι χα·&είατο, \χί εκήστω
δί’ματη καλη τέτνκτο κητή πτνχας Ονλνμποιο.
"Ερις omtales da her ganske som en Gud, fuldstændig
sideordnet med Olympierne, næsten som om ogsaa den
tænktes at have sin Bolig paa „Olympens Kløfter".
Det vil da nu, ved Siden at’ alt dette, have sin særlige
Interesse at faa at vide, hvorledes Digteren egentlig har
tænkt sig denne guddommelige Personlighed.
Karakteristiken findes kun et enkelt Sted, nemlig det allerede
omtalte i 4de Sang, hvor den kaldes Ares’s Søster og
Veninde, og lyder saaledes:
ί,τ ολίγη μέν πρώτη κορνσσεται, ανταρ έπειτα
ονρανω έστίριξε χάρη y.al έπι ydovl βαίνει.
Det ejendommelige ved denne Skildring er, at den har en
saa metaforisk Karakter som kun de færreste af de hidtil
omtalte Personifikationer, idet det upersonlige trænger sig
saa stærkt frem, at selve den klare Personlighed fuldstændig
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
