Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
precatur: summe deum, sancti custos Soraetis Apollo; jfr
E. 4, 49; Aen. G, 322; 10,228; 11,276,7: cum ferro caelestia
corpora demens appetii et Venens violavi vulnere dextram.
Att liär anföra plur. sådana som Decios Marios magnosque
Gamillos (G. 2, 169) är knappt nödigt, då bruket härutinnan
är allmänt kändt; vi anmärka blott, att Scauros i Hor. Od.
1, 12, 37 torde kunna på samma sätt förklaras. Nati synes
kunna användas om ett barn, se Aen. 2, 579, der äfven
patres står på liknande sätt, och 10, 532, likasom i prosan
liberi.
Åt frågor gifves stundom ett större omfång, oaktadt
svaret skulle hafva ett mindre; se t. ex. E. 3, 106,7: Dic,
quibus in tems inscripti nomina regum nascantur flores; jfr
Aen. 4, 47.
b) obestämd beteckning med retorisk
färgläggning.
Här angifves något såsom allmänt gällande eller af
omfattande betydelse, ehuru i sjelfva verket blott ett enstaka
fall ligger till grund för induktionen. Ett sådant
uttryckssätt begagnas äfven i prosa och hos oss; vi säga t. ex.: ,,se
spöken på ljusa dagen", äfven när blott en sak är i fråga;
„umgås du med sådant folk?“, då någon ses i sällskap med
en mindre aktad person m. m. Från den latinska prosan
plägar anföras Cic. Div. in Caec. 3, 7: popidatae, vexatae,
funditus eversae provinciae, der man dock kan ha anledning
att tänka på mer än Sicilien; vidare Verr. 5, 70, 179:
expila-taeprovinciae-, Tac. Agr. 5: incensae coloniae (bär menas blott
Camalodunum), intercepti exercitus.
Gruppen karakteriseras af Aen. 2, 663: gnatum ante ora
patris, patrem qui obtruncat ad aras, der amplifikationen
ligger i bruket af presens, likasom om Pyrrhus hade för
sed att göra, hvad Aeneas nyss sett honom göra sig skyldig
till i ett fall. En amplifikation af dylik art måste finna en
tacksam jordmån hos romarne, hvilkas smak för retorisk
lärgläggning är känd.
Från Virgilius må här antecknas exsidibusne datur
du-cenda Laviniu Teucris (Aen. 7, 359), der naturligtvis blott
en kan vara i fråga; talia coniugia .. . celebrent .. . Veneris
14*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
