Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Spirilegium Aristoteleum.
Mihi per hane hiemem ad usum scholae editionem libelli
Aristotelei nuper reperti a Kajbelio et Wilamowitzio
egregia diligentia sagacitateque confectam pertractanti
emenda-tiunculae quaedam occurrerunt, quas non omnino inutiles fore
speraverim.
Cap. 4 § 2. έγγνητας 8’ έχ τον αντ ον τέλονς δεχομένονς, ονπιρ
οί στρατηγοί xal οι ιππαρχοι.] Utut ea quae proxime praecedunt
scribenda sunt, vix dubitari potest quin post οίπερ verbum είσιν,
quod compendio scribi solet (cf. ed. Kenyonis p. LII), interciderit;
quod si abest, haec sententia falsissima evadit: sponsoribus
quattuor ex eadem classe acceptis, ex qua (οιπερ = εξ
οίηερ) prae t ores et praefecti equitum accipiant.
C. 6 § 3. ωστ — άμφοτέροις άπεχθέσ&αι xal ηερι ηλειονος
ποιήσασθαι κτλ.] Suspicionem. qua post άπεχθέσθαι infinitivum
έλέσθ αι propter bomoeoteleuton excidisse putaveram, confirmavit
extremum caput 11: εϊλετο ηρ!ς άμφοτέρονς άπεχ&έσθαι·, verba
autem αηεχθέσ&αι et ηερΙ πλε·’ονος ηοιήσασθαι, genere notionum
diversissima, baud satis eleganter coniuncta sunt.
C. 16 § 6. Ιδών γόρ τινα η... λως έν ηέτραις σκάπτοντα καί
εργαζόμενον κτλ.] Adverbium quod requiritur forsitan snιμελώς
fuerit.
C. 19 § 4. έμισθώσαντο τον iv Λελφοϊς νεων οικοδομεϊν ϊ&εν
ενηόρησαν χρημάτων ηρός την τών Αακώνων βοήθειαν.] Verbum
νθεν quin corruptum sit, nibil dubito; quid scriptum fuerit,
Herodoto duce fortasse inveniri potest, quem Aristoteles boc loco
in aliis quoque secutus est, cf. v. c. verbum προφέρειν de sortibus
Pythiae ab utroque (Her. V 63, Ar. paulo infra) positum.
Herodotus igitur Alcmeonidas otre χρημάτων εν ήχοντας aedem
pulcherrime exaedificasse narrat, quam sententiam nostro loco
hn-bebimus, si ’ότι vel διότι restituerimus. -— Verba ηρός τήν τών Λ.
βοήθειαν si ad vb. εμισθώσαντο referenda sunt. obscuritatem
quan-dam satis duram babent, ut baud iniuria Kaibelius et
Wila-mowitzius lacunam statuendam esse censuerint; sed an οβλέποντες
simileve aliquid suffecerit.
C. 22 § 8. και τό λοιπιν ωρισαν τοϊς οστραχιζομένοις . . . .
κατοιχεϊν η άτίμονς είναι καθάηαξ.] Verba τοϊς οστρ., ni egregie
fallor, in accusativum τονς -ονς mutanda sunt, ut subiectum
infinn. χατοιχεϊν η άτίμονς είναι fiant, aut άτίμοις scribendum.
C. 24 § 3. Verba κοϊ τών ξνμμάχων K. et W. incluserunt;
verum cum vectigalium (τών τελών) antea nulla mentio facta sit,
τών άπό τών ξ. rescribere cautius fuerit. Paulo infra numerum
navium ad stipendia exigenda missarum (at τοίχ: φύρονς αγονσαι)
decem fuisse, si moris tralaticii navium armandarum rationem
habemus, ex verbis τοϊς από τοΐ κνάμον δισχιλίονς satis apparet, id
quod iam Kenyon protulit; sed nescio quo modo δέκα pone verba
(ik).ai δέ addere supersedit. Post αγονσαι participium ϊχονσαι
intercidisse suspicor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
