Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Conall fortæller et farefuldt æventyr, og kongen lover liarn
derpå den næstyngste söns liv for en ny fortælling. Han
fortæller da, hvorledes han engang kom ind i en hule til en
énöjet kæmpe, der vilde spise ham, hvorledes han blindede
denne kæmpe med kogende vand under påskud af at skaffe
ham synskraften tilbage på det andet öje, hvorledes han,
indhyllet i et fåreskind, kom ud af hulen og spottede kæmpen,
hvorledes denne som lön for hans snedighed tilkastede ham
en ring, som han stak på fingeren, og hvorledes denne ring
på kæmpens spörgsmål: „hvor er du“? svarede „her“, så at
lian blev nødt til at skære fingeren af og kaste den i vandet;
vildledt af ringens råb, sprang endelig kæmpen i vandet og
druknede" *). Denne slutningsepisode genfindes fuldstændig i
Grimm’s rumænske æventyr (η. 6) og, med en ringe
forandring, i Dolopathos og nogle andre fortællinger, som
tidligere omtalt (se s. 218). I vort æventyr blinder Conall
kæmpen ved at love ham at helbrede hans andet öje:
således også i Dolopathos, om hvilken iøvrigt vort æventyr
minder i en forbausende grad.
19) En islandsk saga omEgil den énhåndede og Asmund
berserkerbane2); det er dog kun en ringe del heraf, der
vedkommer os. Kong Hertryggr i Rusland har mistet begge
sine døtre Brynhilde og Bekkhilde, den ene er bleven røvet af
det fabelagtige dyr hjassi, den anden af en grib, og to unge
mænd, Egil og Asmund, drage ud for at finde døtrene og
derved vinde dem og riget. Undervejs komme de til en
jættekvinde, Arinnefja, og medens hun laver mad til dem,
fortælle de deres æfisaga. Asmund begynder og dvæler især
ved sit forhold til sin fosterbroder Aran (cap. 6—-8)3), derpå
tager Egil ordet og fortæller, at han er en sön af kong Ring
1) Sml. E. Köhler i Orient w. Occident II, 120.
2) Sagan af Eigli einhendci ok Asmundi ber.ierlcjabana udg. af C. Rafn
i Fornaldar sögur Norörlanda III, 365—407. Et kort uddrag af
af denne saga findes i Miiller’s Sagabibliotek II, G10—618.
3) Endel af denne fortælling (Asmunds ophold i gravhöjen) minder
om scener i Oehlenschlager’s tragedie’ „Fastbrødrene11. Smig.
fortællingen om Asmund, kong Björns sön, hos Saxo (Kbhvn.
1851), s. cv.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
