Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Jeg tillader mig at benytte Lejligheden til at omtale, at
Th. Ziegler i sit omtrent samtidig med det foreliggende udkomne
Skrift „Geschichte der Ethik“ (Ister Theil) har søgt at godtgøre,
at det er med Urette, at Aristip betragtes som en egentlig
Discipel af Sokrates. Allerede den hos Xenofon opbevarede
Samtale mellem dem taler derimod. Derfor kan Aristip godt have
lært meget af Sokrates.
Trods de fremførte Indvendinger bør Bogen modtages med
Tak og vil sikkert være til Gavn og Glæde for mange.
Harald Høffding
Svar til lir. A. Larsen.
Da hr. Larsen to gange i det forsvar, han har skrevet (i
dette tidskr. VI s. 328—29) imod min anmeldelse af hans bog
om engelsk udtale, har misforstået mine udtalelser, nødes jeg til
med et par ord at se at berøve ham den tro, at han har gjort
det af med mine udsættelser på hans skrift. — Jeg har ikke
sagt, at hr. Westerns lydbetegnelse var let at lære og at huske,
fordi den i det væsentlige var den samme som prof. Storms,
eller at hr. L.s var uheldig, fordi den fjærnede sig derfra; til
en udtalelse om det nævnte fortrin ved W.s betegnelse knyttede
jeg blot (for deres skyld, som muligvis kendte Storms ikke aldeles
ubekendte værk) oplysningen om de to lydskrifters lighed; derpå
udtalte jeg, at hr. Larsens betegnelsesmåde derimod ikke var
heldig, og for at retfærdiggøre denne dom anførte jeg så en del
grunde, som hr. L. imidlertid aldeles ikke rører ved.
— For det andet har jeg ikke med en stavelse antydet, at det
skulde være umuligt eller vanskeligt at. udtale et lukket o foran
et u, men blot sagt, at man på den måde næppe kan frembringe
et engelsk w; hvor svært det end lader til at falde hr. Larsen
at forstå dette, håber jeg dog, at de fleste kyndige vil give mig
ret heri. — De øvrige bemærkninger, hr. L.s svar kunde give
anledning til, skal jeg rolig lade ligge.
Kbhvn. i oktober 1884.
0. Jespersen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
