Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
som han har foretaget i 1882, over Haandskrifter i Leiden.
Pariserhaandskrifterne, hvoraf der findes 39, blandt hvilke 4 ere
de vigtigste, fremfor alle det ofte benyttede Parisinus 6332 fra
det IX Aarh. (P), ville i et senere Skrift blive gjorte til
Gjenstand for Meddelelse. I Leiden var det Cod. Vossianus Fol. 12
(L), som Forf. ønskede at conferere; men da det, som der paa
et Blad foran i Haandskriftet — en meget praktisk
Foranstaltning af Bibliothekaren Dr. W. N. du Ri eu — var angivet,
allerede var bleven confereret af mange lærde, hvis Navne
anføres, var det kun enkelte addenda navnlig til Mommsens
Collation, der tilbød sig. Derimod blev Forf. opmærksom paa et
andet Haandskrift Vossianus Lat. Oct. 79, der, som det synes,
er fra Slutn. af X Aarh., og som Forf. sætter højt, fordi deri ikke
findes en Glosse, der ellers vender tilbage i næsten alle de andre
Hdskr. (ignobilis i § 8). Det er en Collation af dette
Haandskrift (V), som her udgives, tilligemed en Beskrivelse af alle
Haandskrifterne af Cato m. i Leiden. Det er imidlertid lykkedes
en anden at komme Forf. i Forkjøbet med en Offentliggjørelse
af Varianterne i det opdagede Haandskrift, idet W. Gemoll, som
Forf. oplyser, har udgivet en Collation i Hermes XX, S. 331—40
af V. og tillige af et andet Leidener Haandskr.(v). Dog anser
Forf. det for tjenligt ogsaa at offentliggjøre sin Collation i dens
Helhed. Saa vidt det kan skjønnes, støtter V de bedste
Haand-skrifters Læsemaade flere Steder, men bringer næppe nye
Læse-maader af Betydning. Af en Bemærkning ved Behandlingen af
§ 66 ses det, at Forf. mener at have fundet en Bekræftelse
(hvis dette var fornødent) paa Madvigs Emendation tu in
ex-peotatis for Hdskr.s tum expectatis, nemlig i P, hvor en anden
Haand har betegnet m i tum med et Punkt over og under, altsaa
villet udslette det (hvad andre have overset) og tilføjet in over
Linien. C. J.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
