Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
for at sønnen kan ligne i sind og i skind,
hvad moderen gør, det sønnen og vil.“
Derpaa sagde han: „Hvis du nu vil forsøge — min
glæde at forøge, — da staa op og hent — en, som kan
vaske mit ansigt rent, — som skal være fin og blød, —
lugten skal være som blomsterduft sød, — og farven skal
være hvidlig rød. — Kom saa ogsaa med dens mage, —
som skal mig ved sin hvidhed behage, — glat og fin og let
at bøje — skal den være, en fryd for mit øje, — og af
hjærtens grund — skal den kysse min mund.“ — Jeg
svarede: „Tror du, jeg har her inde — baade en slave og en
slavinde? — Skønt jeg dem gærne vilde give, — maa dit
forlangende uopfyldt blive.“ — Han svarede: „Kan ikke en
gang en gaade, — der er saa let, du for mig raade? — Med
slaven jeg mener den røde sæbe, — og slavinden, som
skulde kysse min læbe — og være en fryd for mit øje, —
er en tandstikker, let at bøje.“ — Da stod jeg op for hans
ønsker tilfreds at stille, — jeg anede ej, at han netop vilde
— et puds mig spille; — men da jeg atter tilbage kom, —
var fuglen fløjet og reden tom; — han havde skyndt sig
med den gamle hex at forsvinde, — og forgæves jeg søgte
hans spor at finde; — det var, som han var sunket i den
dybe bølge — eller havde gjort med skyerne følge.
Hariri’s Ilte niakam«.
Talen ved graven.
Hårits ben Hammåin fortæller:
En gang under mit ophold i Sawe *) forfærdedes — jeg
ved at mærke, at mit hjærte forhærdedes, — og at jeg blev
mere og mere vantro — og mistede min vante ro; — derfor
profetens bekendte — raad jeg anvendte2) — og tog mig
’) Navn paa en by i nærheden af Hamadån. (Schol.)
2) Det berettes, at profeten sagde: „Ogsaa hjærterne kan ruste
ligesom jærn.“ Der blev spurgt: „Hvordan kan man da rense
dem?“ „Ved at bede og besøge de dødes grave.“ (Schol.)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
