Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
akceutueringen mot enstavighets-akcentuering under påvärkan
av ffiver, lægger etc.
Man bör emellertid besinna, att (enligt Rydqvists
beräkning) fem sjättedelar av alla nysvenska verb böjas som
celska, under det att verben med samma böjning som giva
och lägga tillsamman nu torde uppgå endast till omkring
halvtannat hundratal. Förhållandet var i fornspråket
väsentligen detsamma. L)et vore därför ytterst förvånande, om
den fåtaliga presensgruppen giver - lägger skulle kunnat
påvärka den mångdubbelt talrikare gruppen eelskar. Men
att detta var omöjligt, framgår till fullo därav, att på den
tid, då påvärkan skulle hava egt rum, celshar hade ändeisen
-ar med konsonantiskt r, giver och lægger däremot -er (i
äldre Yästmannalagen -ir) med v o kalis k t r. Härtill
kommer vidare, att œlskar hade, liksom ännu i dag,
Her-stavighets-akcentuering; giver och lægger däremot liksom ännu
enstavighets-akcentuering. Den av Brate från nysv. åberopade
parallela påvärkan håller nämligen, hvad dessa verb beträffar,
icke streck, eftersom nysv. älskar ju icke efter giver, lägger
förändrat sin gamla akcentuering.
Det är emellertid först i ganska sen tid, som den nysv.
presensformen gömmer antagit enstavighets-akc. efter giver,
lägger; ännu på 1700-talet akcentuerade man nämligen enligt
Hofs vittnesbörd gömmer, ett uttal, som ännu kvarlever i
vissa bygdemål (se Kock: Svensk akceut 1, 93). Men innan
denna akceutförändring egde rum i gömmer, hade utan tvivel
— och det var just det nödvändiga vilkoret för den nya
akcentueriugens genomförande — äudelsen -er i gömmer och
i giver - lägger erhållit samma uttal, dvs. att (i motsats
till förhållandet i fornspråket) gömmer i vissa bygder börjat
uttalas med vokaliskt -r, liksom redan i fornspråket fallet
var med giver - lägger, under det att i andra trakter ett
värkligt vokalljud (e) utvecklats framför r i giver-lägger
i överensstämmelse med uttalet av gömmer redan i
förespråket. Under dettas herravälde (och således också på
äldre Västm.-lagens tid) torde däremot uttalet av gömir med
konsonantiskt -r samt fierstavighets- akc. och av giver - lägger
(i Våstm.-lagen 1 givir, Ueggir) med vokaliskt r och enstavig-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>