Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
τον (v r tj Παληιστίνΐ] άνασκολοπισ&έντα.)) οι ι (χαινί,ν την τιρ τελετί,ν
εΐσί,γαγεν ες τον βίον) τότε] erasa SUDt in 2ί quae ( ) inclusi,
sed non dubium est, quin editionis alicuius ope hodie quoque
legi possint. (9t ab Allatio videtur tractatus esse.)
C. 12 (xlvovv έξαρπάσαι πειρώμενοι αντόν·] (χίνονν πειρώμενοι lac.
5 vel 6 litter. αντόν■ Laur. XI,xm.
C. 13 επειτα δέ (ό νομο&έτης ό πρώτος επεισεν αντονς ώς) αδελφοί
πάντες είεν ίλλί,λων, έπειδάν άπαξ παραβάντες ίΗονς μέν τονς ί-.λλ
ι-νικονς άπαρνί,σωνται, τ’ον δέ άνεσχολοπισμένον (κείνον σοφιστήν αντών
προσχννώσι χαϊ κ«τκ) τονς (κείνον νόμονς βιώσι.] in St paulo plus 3
versuum est rasura, quam eadem atque in c. 11 et 12
ratione indicavi.
Vulg. LXX. Saturnalia.1) c. 10 (πιδείκνννται, άλλο}
(πιδεί- \ κνν lac. 5 fere litter. -άλλά Ambr. A CCXVIII Pteluf.2).
Ups. Vat. LXXVI. — Exstat hic. liber in rFfi (pp. recc.) aliis.
Appa-tus Iaeobitzii et Fritzschii: FMa (edd.). — Codicis r indicem
ab ipso Allatio confectum esse probabile est, qui custos fuit
Bibliothecae Vaticanae sub Alexandro VII, quem Luciani
Peregrinum in atrum indicem relatum deleri iussisse monet Fritzsche.
Non omnes, ut Fritzschio videntur, terras catholicas praeter unam
Galliam Alexandro VII obsecutas esse, inde apparet, quod, ut ipse
vidi, in codicibus editionibusque non paucis hodie quoque exstat
Peregrinus. Ambrosianus ille Peregrinum neque saeculo XVII
ineunte habuit, quo tempore in I. V. Pinelli manibus erat, qui
alterum indicem eius confecit, neque habuit umquam, si de
foliorum quaternionumque constitutione recte iudicavi.
J) Vulg. LXX non habent E Φ Ψ Laur. XXXII, XIII, LVII, li C. S.
LXXXVIII Mut- Ups. Vat. LXXVI. Quidam codices Epistulas
tantum habent, ut Laur. XXXII, XLvili, LVII, i Marcianus CCCCXXVII.
Libelli Saturnales in nonnullis codicibus varie disturbati vel
mutilati sunt: in codicis Ω parte recentiore (fol. 360r—363r) post c.
12 scripta sunt c. 19—39 (Epistulae Saturnales), c. 13—18 (Legea)
inter Vulg. XXIX etLXXV (fol. 374) exstant; mutilum fuit ni f. vel
alio quodam modo laesum exemplar illud, unde c. 1—12 a codicis
Ω, librario exscripta sunt; quo ordine libelli disponendi essent,
indicavit in cod. S2 Bessarionis ni f. ipsius manus, eumque ordinem
cum vulgato consentientem observat Cosmas codicis Mare.
CCCCXXXV librarius. Codicis Γ folia in hac Luciani parte
disturbata sunt, ita tamen, ut neque ullus libellus omittatur et. c. 13—18
suam teneant sedem. In B ad ordinem vulgatum omnia scripta
sunt usque ad c. 20 άλλ’ >J μ\ν yij. άσπορος, in quibus verbis desinit
huius cod. fol. ultimum. Apparatus Iaeobitzii: AC(BF)M(UVX3t) edd.
2) èmâtixvvvrai] sic fi m.’ in A Ιπιδείχνυται A teste lacobitzio.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
