Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Skr. dnû-lca- ryggrad : ånu = άηϊ-Tca- : gr. ίνί.
Grundbetydelsen torde dock här vara: efter (hvartannat) följande,
series (vertebrarum). Skr. sänu- snu-, bland anuat — rygg
sammanhänger möjligtvis med lat. sine, skr. sanu-tdr,
sanitär bort, afsides, gr. âieç, got. sun-drö. Kanske också gr.
ην-γι) bak med got. ibu-ks retrogradus, zurück, αίς τα οηίσω,
grundf. *(e)pu-go- *). Slutligen må erinras om After, der
Hintere o. d. uttryck.
Skulle den här förslagsvis framstälda förklaringen af
νώτον, lat. nätis träffa det rätta, så kunde dessa ord också
sammanställas med skr. dn-ta- ända, gräns (det yttersta),
got. andeis ända, fornir. ét ända, spets. Denna sistnämda
ordgrupp torde nämligen ej kunna skiljas från gr. &v-ev-&e
fjerran etc., lika litet som scr. dn-ta- närhet, lok. dn-te i
närheten, dn-ti, gr. åv-τί etc. från gr. må på, vid etc. I
formellt hänseende erinrar förhållandet mellan skr. dn-ta- och
gr. rc-τον, lat. nä-tis (: den tvåstafviga basen ‘ana’) om
vexel-former sådana som t. ex. gr. όχ-τ·>) spets, udde: skr.
çâ-ta-çi-td-, lat. cä-tus eg. hvass (bas. 1a/ca’), eller som t. Kind
< *gen-to-m det födda : gr. γνω-τός blodsförvandt (bas. ‘gene’),
eller lit. dn-tis gås: gr. νΐ,σσ« dor. νάσσα2) (: 1. änä-s) o. s. v.
också puccha- återgå på ett *pus-ko- d. v. s. pus = gr. πυα- uti
jtvvro; + suff. ko ; dock synes det på grund af betydelsen osäkert,
om ordet öfverhufvud hör hit).
’) Möjligen sammanhänger *epti- med gr. άηύ. Jfr Ivi: årå etc. Ett
ailjud ë: ä torde man till sist ej kunna undgå att antaga.
2) Förklaras nu vanligen ur *nt-ia. Men teorien om de långa
so-nantiska nasalerna och liquidae är dock temligen osäker. Jfr
senast Torp Beiträge etc. p. 42 n.
Upsala i April 1889.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>