Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sider ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Nokre folkeminne-uppskrifter 129
[St. Olafs Kilder.’] Fra Vikingstad til Skyllingstad [i Torva
stad] gaacr en meget lav Dal i nordostlig Retning, hvis Jordbund,
der bestaaer af fed Dynd og hvis Siders trappeagtige Dannelse
gjøre det Sagn rimeligt, at denne Dal er et efterhaanden ved Mud
der opfyldt Sund. Den hele Dal har intet Punct der er over 20 Fod
over Havfladen og fra dens Midte løbe to Smaabække, en sydlig
mod Vikingstadvaagen, en nordlig mod Skyllingstadvigen. Tra
ditionen vil vide, at Olaf den Hellige herigjennem drog sit Skib,
da han paa sin (sidste) Nordreise blev forfulgt af Fiender sydfra
og truedes med Anfald nordfrå Sletten. Da han og hans Folk
under dette besværlige Arbeide lede meget af Tørst, ståk Kongen
sin Haand ind i Bakken paa Østsiden af Dalen, hvor der da straks
fremsprang en siden aldrig udtørret Kilde, St. Olafskilden kaldet
til denne Dag, og hvis Vand skal have læget saamangen Øienskade.
[187 a nr. 12 e. Uppskrive av stud. J. K. Christie 1841].
Ved Birkebejn [under Haugen i Jondal] er en St. Olafs Kilde,
som aldrig mangler Vand, hvor stræng end Tørken er. [187 a
nr. 88. 1838].
Ved Vige [i Oddernes] er en stor Hulhed i Fieldet, der som
lignende Steder har Navn efter St. Ola og kaldes St. Olas Bager
ovn. [187 a nr. 90. Uppskrive av H. Engelhart].
Hagbard og Signe.
Den Store Gravhøi, som findes tæt ved Søen [paa Gaarden
Urnæs i Sogn], kaldes af Bønderne: Ravaldshaugen. Den er ikke
udgraven, men der er begyndt paa at rodes lidt op i dens Spids.
Det Sted oppe i Fjeldet østenfor Gaarden, hvor Signes Buur,
siges at have været, kaldes Møja-Salen (Møe-Salen). Det er en
liden flad Tomt, beliggende fra Gaarden omtrent 2/3 af Distancen
derfra til Fjeldets Top. Der er kun en smal og tildeels brat Stie,
som fører dertil; dog reise Bønderne med Kløv til og fra Høe-
Slætterne ved og omkring Møesalen. Man viser Tomten, hvor
Jomfrue-Buret skal have staaet, men der er nu intet andet at see
sammesteds, end en Fordybning, som siges at have været Kjel
deren. Ved at grave kunde man maaskee støde paa Fundamentet;
men jeg havde ikke Redskaber dertil med mig da jeg besøgte
9 — Christi": Norsk Dialect-Lexicon.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
