Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - K - Kjæks ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Kjæks Kjætla 417
Kjæks, adj., forkeert, som gaacr
imod Ønske eller Villie, (Hardanger).
[1847, utan heimfesting].
Kjækst, adv., idem. [1847].
Kjæla, v., vise kjertegn, kjæle. Sy.
keia. Isl. kialaz, have Omsorg for,
deeltiagte med’.
Kjæla-fant, s., en kjælen Person, En,
som kjæler for Fruenitimimer.
Kjælke, Kjælkje, s., Kiind. Isl. kiålki.
Sy. kalke.
Kjæll, Kaill, s., m., em ung Karl,
også» en fortroelig Benævnelse. Soo-t.
callan. Kom kjællen min, komi min
Ven.
Kjæl-unge, Kjæl-ægg, s., Kjæledægge.
Kjæm, kjæme (præs. af komma, kom
me). M. kem.
Kjæmba, v., hægle, karde. Isl. kem
ba, karte.
Kjæmbd, adj., kjæmmet, heglet. Isl.
kembdr. Soot. kem’d.
Kjæmme, s., en Dragit Høe.
Kjæmpa, v., stride. Soot. kemp. Sy.
kdmpa.
Kjæmpar, s. (plur.), den øverste
Brædde-Beklædning i en< Baad eller et
Fartøi. Isl. kempur. See Kjempe,
Kjempemann, Kjemperum.
Kjæmpa-stokkar, s. (plur.), <?e< Stok
ke, paa hvilke kjæmpar-ne slaiaes
faste. — Kjæmpil, see Kimpil.
Kjæn, see Kjønn, Kjær, Kjærn,
Tjønn.
Kjænd, s., Kjende, Kjendskab. Jydsk
kynde. Taka kjænd paa, tag© Mærke
paa.
Kjæng, s., en Bolle eller eit Drikke
kar med 2 Ører. Isl. kæna, Øse, Øse
kar. Se. coggie.
Kjæng, see Kjeng.
Kjæp, s., en Kjæp, Prygl. Isl. keppr.
Sy. kapp.
Kjæppa-knap, s., Stokkeknap. Sy.
kdppknapp.
Kjæippa-rapp, s., Stokkeslag, Stokke
prygl. Sy. kapprapp.
Kjær, s., Kar, it. Sump, Morads; en
Indreitning til at fange Lax i Elve. Isl.
kér, Horn. Nordlfr. tjar. Sy. karl, kam.
Se. kair.
Kjæra, v., kjære, klage. Isl. kæra.
Sy. kara. Jyds(k kære. Lap. kdrretet,
kive. Kjæra sæg om, kjære sig om,
bryde sig om. Angl.-Sax. caran, be
kymre sig for. Lap. kerjotet, glæde
sig.
Kjæra, s., Klage, Sag. Tvistighed. Isl.
kæra.
Kjæra-laug, s., see Tjcera-laug.
Kjærald, see Kjerald.
Kjæramaal, s., Kjæremaia!, Klage
maal. Isl. kæramdl. Sy. kdromål.
Kjærkomminn, adj., kjærkommen.
lsd. kcerkominn.
Kjærn, s., Vamidsitade, et Kjær. Isl.
kér. Sy. kam. Eng. tam.
Kjærna, s., Kjærne, Smør-Kjærne.
Isl. kima, kiarni. Sy. kårna. Lap.
kåmo. FAnnsk kimu. Se. kim. See
Kjedna.
Kjærna, v., kjærne. Isl. kima. Se.
kim, kirn-staff. Siv. kårna.
Kjærnamjølk, se© Kidnamjolk. HoM’.
karnmelk.
Kjærnaskott, s., Kjeineskud. Sy. kdrn
skott.
Kjærnastav, see Kidnastav.
Kjærning, s., Kjerning, saameget
Smør, som paa engang kan kjernes.
Sy. kdrning.
Kjærr, Kjørr, s., Krat, Busk.
Kjærr, s., see Kjæm. Sy. kdrr.
Kjærra, s., Karre. Isl. kérra. T.
karren. Eng. cart. Scot. cairt. Lat.
carrus. See Kare.
Kjærraste, Kjærrest, s., Kjæreste. Isl.
kcerasta. Sy. kdraste.
Kjærring, see Kjerring.
Kjærring-øre, s., et Søe-Skjæl (pec
ten maximus). Isl. kerlingar-eyra, et
Slagg Tang.
Kjærv, see Kjørv. Sy. kdrfve.
Kjærva, see kjørva.
Kjæsa, v., lave Ost. T. kasen, blive
til Ost.
Kjæsa, Kjæse, s., Løte, sammenløbet
Melk, som tages ud af Maven paa
slagitede Kalve. Isl. kæsir. Sy. kes
mage. T. kase.
Kjæs-ost, 6-, Ost af Gjedeimelk(?),
hvori er komimet kjæse.
Kjæsse, see Kipa.
Kjæta, s., Kaadhed, Overgivenihed af
Glæde. Isl. kdtina, kæti. Sy. kdtja.
Jydsk kæde.
Kjætal, see kjæten, kjætig.
Kjæte, s., Munterhed, Kaadhed, Glæ
de. Isl. kæti, kåtina. Sy. kdttja. Jydsk
kæde. See Kjæta.
Kjæten, kjætig, adj., kaad, munter,
overgiven. Isl. kåtlegr. See kjætal,
kipen.
Kjætla, kjetla, v., føde Killinger (om
en Kat). Sy. kitsla. Isl. kétlingr, Katte-
Kiillinig, kétta, Hunkat.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
