Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Straang ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Straang — Strøipen 575
Straang, adj., stræng. Isl. strdngr.
Strak, adj., lige, rank, been. Jydsk
strag. Se. straught. Eng. straight.
Stranda, v., strande, lide Skibbrud.
Isl. stranda.
Strand-elg, Strand-pipar, s., Strand
piber (en Fugl, charadrius hiaticula).
Strandings-gods, s., Vrag, Vrag-Gods,
strandet Gods.
Strange, see Straang, Straangje.
Straum, s., Strøm. Isl. straumr. A.
S. og Eng. stream. Nordtfr. strum.
Strauma, strøjma, v., strømme, flyde.
Isl. streyma.
Straum-hår, adj., stridstrømmet, hvor
der falder strid Strøm. [187a Stav.
1832].
Straumvatn, «., rindende Vand. Isl.
straumvatn.
Streg, Strek, s., en Hvirvelvind. Isl.
stroka, en Snehvirvel.
Strenda, v., see strenna.
Strend-møk, s., see Strenna-møk.
Streng, Stræng, s., Snor, Strikke,
Toug. Isl. strengr. Nordfr. og eng.
string. Ital. stringa.
Strengja, v., binde haardt. Isl.
strengia. Ital. stringare.
Strengjing, s., fast Sammenbinding.
Isl. strenging.
Strenna, v., skuMle sammen.
Strenna-møk, s., Møg, som [er] skuf
fet sammen for at bringes d Mødding.
Stri, s.. Krig, Strid. Isl. strid.
Stri, adj., stridig, strid, haard, barsk.
Isl. stridr.
Striaa, Stria, s., den stride Strøm.
Isl. stridr, striid. [187 a Staiv. 1832].
Stria, v., hidse Hunde paa Nogen.
Strie, s., Blaar-Lærped. Isl. strigi,
grovt Tøii ®f Hamp. S*jæll. stri. S>v.
striga.
Stri-fostra, adj., vide har-fostra.
Strik, s., en Stræg, Linie. Isl. strik.
Strika, v., strsege, slaae Stxeg, item
lade et Seil, eller en Vægt, som i en
Vinde, gaae ned (stryige). Isl. strika,
stræige, sillaiaie Stræg.
Strike, Strikje, s., Løsgjænger, Le
digigjænger. Isl. strika, flygte.
Strimill, s., Strimmel. Isl. strimill.
Strisfolk, s., Krigsfolk. Isl. strids
folk.
Strismann, s., Krigsmand. Isl. strids
madr.
Stris-voll, s., Kamp-Plads. Isl. strids
vbllr.
Striuka, v., see stryka.
Strok, s., et høit og smalt Træekar,
(en Maaltønde. [Fraa (: en Tøndie
hvori Sild1 miaales 1824]. Ml. stroki;
ethvert pyraimiidalsk Legeme, f. Ex.
[en Vandstraale vt. 1824], en smal,
høi Gryde, o. s. v. [1824].
Strok, s., Elveleje, hvor en Elv løber
stridt mellem store, opstaaende Stene.
Isl. stroka, omtumle, stroka, Snee
hvirvel.
Strok, s., en Bryntesteen. See Straak.
Strok-tynna, s., en Maal-Tønde, hvori
SdW maaOies. Vidle Strok. [1824].
Strond, s., see Straand.
Stroppen, see strøjpen.
Strut, Struut, s., Alt hvad der er
bunden eller snærpet sammen, saa at
det staaer frem i en Spids; Tud, en
fremstaaende Hals eller saakaldet
Hane. Isl. stutr. Lap. strute. Isl.
strutr, Baifetørklæde, stivt opbunden.
[1824: Struut, s., Tudl, en fremstaa
ende Hate eller saakaldet Hane. Isl.
stutr].
Strutkanna, s., Tudekande, en Kan
de med Tud. Isl. stutlcanna. [1824].
Struut [1824], s., see Strut.
Strye, s., Blaar. Isl. stri.
Stryka, strykja, striuka (Lmperf.
strouk), v., liøbe bort, flye, flygte; klap
pe, stryge. Isl. striuka, stroka, strykia.
Laip. striwket, udistryge. Stryka aat
sceg, skrabe til sig. Lap. strauket,
strukot.
Strykja, v., pidske, give Stryg. Isl.
strikia.
Stryta, s., Spids, Top. Isl. strita.
Stryte-huva, s., en Hue med Top.
Paa Isl. er strita, Spids, Top. [1824].
Stræng, s., et Toug, en Stræng. Isl.
strengr. See Streng.
Strængja, see strengja.
Strængjing, see Strengjing.
Stræte, s., Gade, Stræde. Isl. strceti.
Stræva, v., stræbe, arbejde. Isl.
starfa. Lap. strdwet.
Stræwar, s., en flittig Arbejder. Isl.
starfsmadr. Lap. strdwar, arbejdsom.
Strævsam, adj., stræbsom.
Strøjma, v., strømme. See strauma.
Strøipa, v., knibe sammen, item
qvæle.
Strøipas, v. (om et Æg), at overgaae
fra frisk Tilstand til at klækkes (til
at indeholde Unge).
Strøipen, stroppen, adj., siges et Æg
at være, naar Fuglen har ligget saa-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
