Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 2 - Replik, af Karl Otto Bonnier
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
131
Replik.
Den debatt, som i Nordisk Revy förts mellan herrar
Harald Molander och Hjalmar Söderberg angående denne
senares bok “Förvillelser", skulle, lika Htet som andra
diskussioner om på undertecknads förlag utgifna böcker,
föranleda mig att blanda mig i tvisten, om ej hr Molander
nu senast stäHt en fråga till hr Söderberg, hvilken i själfva
verket är riktad till den firma, som jag här representerar.
Jag skall därför icke underlåta att svara:
att, efter genomläsandet af manuskriptet, min åsigt om
herr Söderbergs roman var den, att densamma visserhgen
ej var ett i alla afseenden lyckadt arbete, men att den
dock tycktes mig innehålla så många tydliga bevis på talang,
att jag skulle varit den princip, som alltjämt ledt min
firma vid antagandet eller förkastandet af skönlitterära
arbeten af debuterande författare, otrogen, om jag ej
beslu-tit mig för dess utgifvande. — Att jag icke ansåg
manuskriptet som något mästerverk har jag icke underlåtit att
säga författaren; däremot har jag aldrig för honom “yttrat
någon som hälst tvekan eller betänklighet" att trycka
detsamma.
Jag fruktar icke det ringaste att öppet förklara detta,
äfven med risk, att herr Molander häraf skall tro sig kunna
hämta ytterligare bekräftelse på sina meningar om dels
våra förläggares dåliga litterära omdöme i allmänhet, och
dels detta arbetes utgifvande endast i förhoppning på det
“geschäft som skulle kunna byggas" på dess osedlighet.
Det är med en, som jag vågar påstå, väl berättigad
harm, jag alldeles bestämdt tillbakavisar alla herr
Molanders insinuationer om spekulation i osedlighet. Herr
Molander vet lika väl som jag, att det ej endast icke är ett
“geschäft“, utan att det tvärtom är en oerhördt dåhgt
lönande spekulation i vårt land att förlägga debutarbeten
af originalförfattare i aHmänhet och specielt sådana, som
skrikas ut som “moderna", “naturalistiska" o. s. v. Men
just därför, att sådan skönlitteratur, hvaraf herr Söderbergs
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>