Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Johan III och den katolska reaktionen, af J. Kreüger. Första afdelningen. III—V - III. Katolska reaktionens försök att verka på drottning Katarina och genom henne på kungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i8o
tills vidare fick förblifva, utan såsom hennes högsta
råd-gifvare i samvetssaker.
Stanislaus Warszwicki hitkom nu (se Pius V:s bref
d. 8 mars 1574 i Epistolæ ad principes Munchs afskrift i
Witterh. Hist. o. Antiqvit. akad. handb.), hvarken i ändamål
att efterträda Herbst såsom drottningens biktfader, ej heller
för att inleda någon egentlig underhandling med Johan
utan blott för att styrka drottningens tro och möjligen
verka på konungens öfvertygelse* (Schiarczynski II, 285).
Ehuru Gregorius XIILs befallning för Warszwicki är
utfärdad d. 8 mars 1573, hitkom han ej förr än i början af
juli 1574. Här hade han långa samtal både med Katarina
och Johan, hvilken senare han i motsats mot Herbst ej
fann särdeles medgörlig. (Theiner. Die päpstliche Sthul
u. Johan III, I, 390. Rostowski Lithuan Soc. Jesu hist.
s. 55). Warszwickis vistande här blef dock denna gång
icke långvarigt; och efter hans afresa ansågs det ej
lämpligt att längré låta Herbst utöfva vården öfver
drottningens religiösa tro. I dennes ställe blef en annan polack och
jesuit anstäld såsom Katarinas biktfader, nämligen Simon
Wijsocki. Denne uppgifves hafva varit i sagde egenskap
hos drottningen anstäld i åtta år och var det vid hennes
död 1583, hvilket bevisar, att hans anställning började
1575. Innan han hitkom var han penitentiarius i Rom
(Siarczynski, Obraz, II, 32).
Äfven sedan Herbst upphört att vara drottningens
biktfader, kvarstannade han i Sverige, hvilket synes af ett bref
från Hosius d. 8 juli 1576, däri denne numera blidkad
gif-ver honom sitt erkännande och uppmanar honom att jämte
den då nyligen hitkomne Laurentius Norvegus “den s. k.
kloster-Lasse“, gärna höja tron till himlen och nedsätta
gär-ningarne. De må predika, att Christus är ensam medlare,
och att hans offer är det enda saliggörande. De må visa,
att aldrig något annat varit i påfvedömet predikadt.“
Emellertid återkom Warszwicki 1578, kort efter det
Possevino lämnat Sverige. Återkomsten skedde i ett
* Af följande bref af d. 4 decemb. 1574, sannolikt från kardinal
Como (ex registro epistolarum Latinarum sub Gregørio XIII) synes
emellertid som Warszwicki också haft något uppdrag från Filip II: »Warsovitio
Stanislao.
Admodum Reverendo in Christo Pater. Te post longum et
peri-culis plenum iter in Svetiam, custodiente Domino, pervenisse &. »I bref
dat. Warschau d. 27 sept. 1574 hade påflige nuntien, kardinal Laureo,
underrättat kardinal Como om Warszwickis beskickning. I detta bref
berättas, att Johan strängt höll pa nattvardens utdelande, sub u. traque
specie, äfvensom på presternes tillåtelse till giftermål. Beviljades dessa
båda fordringar, hoppades Warszwicke. säger Laureo, att konungen kunde
förmås till medgifvande — —
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>