Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Johan III och den katolska reaktionen, af J. Kreüger. Första afdelningen. III—V - III. Katolska reaktionens försök att verka på drottning Katarina och genom henne på kungen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
i82
I bref till drottningen, dat. Rom, sannolikt något
senare (Ahlqvist, saml. i Riksarkivet), omtalar Hosius, huru
han, ditsänd af hennes broder, Sigismund August, af många
framstående personer hört drottningen omtalas med det
största beröm för sin ståndaktighet i tron och sin omsorg
att bereda andras frälsning och i synnerhet för sin mans
återkallande från de lutherska villfarelserna till den sanna
tron och den Christna kyrkans gemenskap. Han berättar,
huru det vid kurian om drottningen hystes den ärofulla
tanken, att konungen genom hennes helsosamma inverkan
icke är långt aflägsen från Guds rike. Han önskar henne
Guds välsignelse, till fullbordande af detta hennes förfäder
värdiga värf, så att hon kan få se ej blott konungen utan
äfven sina undersåtar genom hennes arbete kallade från
ett mycket säkert förderf till räddningens sanna väg etc. etc.
Dessa grannlåter synas emellertid ej bevisa att drottningen
verkligen förmått uträtta något för konungens omvändelse.
Snarare kan Johan sägas hafva utöfvat inflytande på
Katarina i religiöst afseende än tvärtom. Det var genom
samtal med konungen som hos Katarina önskan uppstod
att begå nattvarden, sub utraque specie. Redan är
be-rättadt, huru Herbst 1573 lät öfvertala sig att villfara
denna önskan och huruledes villfarandet kostade honom
sin befattning; huru Hosius i bref förebrår Katarina detta
tilltag* och, ehuru han medgifver absolution, vägrar att
bifalla Katarinas begäran att fortfarande få nyttja kalken.
Här må tilläggas: I samma bref, däri Hosius förebrår
drottningen begagnandet af kalken, uppmanar han henne att
förmå konungen att återställa presternas myndighet.
(Sta-nisl. Hosii opera Colon 1584, tom II, s. 538). Skedde
detta, så vore kyrkan en så öm moder, att hon kunde
medgifva kalken äfven åt lekman (1. c., s. 399).
Skulle också drottningen hafva åtlydt denna
uppmaning, så har hennes medverkan ej utöfvat något inflytande
på konungen. Uti ifrågavarande afseende likasom angående
nattvarden och åtskilliga andra frågor, var han obeveklig,
* Huru Johan uppfattade denna förebråelse synes af ett i riksarkivet
befintligt »Koncept till And. Lorich, datum, Wadstena Slotth Förste
Januarij 73. Han klagar »svårligen atth the papistiske prester, som här
äre, haffwe [för nogen tidh sedhen] bewisth vår Elskelige käre Drothning
etth stycke, som Oss aldeles ille behagade, synnerligen thenn [nykomne]
presten [som i kallen Jesuita]. I så måtthe atth the haffwe scriffwith
thenne Cardinalen Osium till, så atth högb:te vår käre huusfruu haffwer
låtidt förföre sigh aff Oss atth annamme etth Sacrament, etth in utraque
specie secundum Christi institutionem emotth påvenns förbudh och
Con-stitution. Dherföre både Possevin och forne Cardinal haffwe scriffwith
högb:te wår käre Drothning till och formaned hennes K. M. atth
öffwer-giffwe sanninghen och bliffwa widh thenn förre willfarelsehn, etc.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
