Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Häfte 3 - Ghettons drömmare, af I. Zangwill. 2. Folkets frälsare. VII—XI
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
196
slutligen afslutat den förskräckliga brefväxlingcn
angående föreningen. Sjuttiosex sidor, skrifna med fin
stil, har jag i går och i dag afsändt till Berlin, och
jag andas åter. I mitt bref för i går beskref jag
Hé-lène för Er. Det är en utomordentlig lycka, att jag
vid gränsen till fyrtiotalet skulle finna en hustru, sä
vacker, så sympatetisk, som älskar mig så mycket,
och som fullständigt går upp i mig, hvilket Ni och
jag ju kommit öfverens om vara nödvändigt. I ert
sista bref kastar Ni kallt vatten på min tillämnade
resa till Hamburg; och måhända Ni har rätt då Ni
ej anser den plan, jag uppgjort, så stor och afgörande,
som jag tänkt mig den. Men huru Ni missförstår
mina skäl, när Ni skrifver; Kan Ni icke, för en kort
tid, till dess Er hälsa är återställd, finna
tillfredsställelse i vetenskapen, vänskapen och naturen’. Ni tror,
att politik är mitt väsens lifsluft. Ack, huru föga Ni
i grunden känner mig! Jag önskar ingenting mera
innerligt än att vara alldeles fri från all politik och
att ägna mig åt vetenskapen, vänskapen och naturen.
Jag är utledsen och trött på politik. Visserligen skulle
jag vara lika passionerad! intresserad af den som
någon annan, om där fanns något verkligt af vikt alt
uträtta, eller om jag hade makten eller såg någon
utväg, någon mig värdig utväg; ty utan verklig makt
kan intet göras. För barnlek är jag likväl för
gammal och för stor. Delta är orsaken hvarför jag sa
motvilligt öfvertog presidentskapet. Jag fogade mig
däri endast för Er skull, och därför nedtynger del
mig nu förfärligt. Om jag blott vore det kvitt, skulle
jag i denna stund vilja resa till Neapel med Er. Men
hur skall jag blifva fri därifrån? Ty jag befarar, alt
händelserna blott skola utveckla sig långsamt, så
långsamt, och min brinnande själ finner intet intresse i
dessa barnsjukdomar och obetydliga framsteg. Med
politik menas verklig, omedelbar verksamhet. 1 annat
fall kan man arbeta för mänskligheten lika bra genom
att skrifva. Jag vill ändå i Hamburg försöka att
ut-öfva en påtryckning på händelsernas gång. Men i
hvilken mån det skall lyckas, kan jag icke säga. Icke
heller gör jag mig själf stora förhoppningar därom.
Ack, om jag blott kunde komma ifrån det!“
“Hélène är en beundransvärd varelse, den enda
personlighet jag någonsin mött. Hon längtar efter Er
vänskap. Jag vet det. Ty jag är en god iakttagare
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>