Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ASTROLOGIEN OCH MERLIN.
Ock kan själf sin kemfärdsdag af tjuren heröfvad.
Bort af Orion vågen röddes ock dröjde ej mera,
Tvillingbrödernas lott förändrats af jungfrun i vädurm.
Släckt var plejadernas sken, och sin zon hade draken förnekat,
Fiskarne dykande trängde sig in till lejonets gördel.
Kräftan ej härdade ut: kon var gripen af skräck för Orion.
1 det förfärliga lejonets svans sin gadd skorpionen
Stack, och kunden gömde sig skygg för den flammande solen,
Vattumannen tände den starke lysarens vrede.
Himmelen själf i skakande fart sig satte, tills alla
Kämparne hufvudstupa han vräkt i vrede till jorden.
I oceanens bad de störtade hastigt och tände
Hela jorden i brand, och utan stjärnor var etern.
Stj arneskildringen i Galfrids Merlinpro fetia.
1 Af framsatt vin skola de dödlige berusa sig och från tillbakasatt
himmel fästa blickarne på jorden. Från dem skola stjärnorna vända
sina anleten och förblanda sitt vanliga lopp. Under deras harm för
torka skördarne och förvägras himmelens väta. Rötter och grenar skifta
sätt, och sakens nyhet varder till ett under. Solens glans skall förtyna
till Mercurius’ bernstenssken och varda åskådarne en fasa. Sköld skall
Arcadiens Stilbon ombyta: till Venus skall Mars’ hjälm ropa. Mars’
hjälm skall förorsaka skugga, och Mercurius’ vrede öfverstiga sina gränser.
Den järnskimrande Orion skall blotta sitt svärd. Hafvets Febus skall
skaka molnen. Jupiter skall öfverskrida sina tillåtna stigar, och Venus
skall öfvergifra sina faststälda linier. Saturnus stjärnas blekhet skall
utgjuta sig i störtregn, och med krökt skära skall han förgöra de död-
1 Imposito vino inebriabuntur mortales: et postposito cælo in terram respi
cient. Ab eis vultus avertent sidera, et solitum cursum confundent. Arebunt se
getes his indignantibus, et humor convexi negabitur. Radices et rami vices mu
tabunt: novitasque rei erit in miraculum. Splendor Solis electro Mercurii languebit,
et erit horror inspicientibus. Mutabit clypeum Stilbon Arcadiæ: vocabit Venerem
galea Martis. Galea Martis umbram conficiet: et transibit terminos furor Mercurii.
Nudabit ensem Orion ferreus. Vexabit nubes Phæbus æquoreus. Exibit Jupiter
licitas semitas: et Venus deseret statutas lineas. Saturni sideris livor pluendo cor
ruet, et falce recurva mortales perimet. Eis senus numerus domorum siderum de
flebit hospes ita trauscurrere. Omittent Gemini complexus solitos, et urnam in
fontes provocabunt. Pensæ Libræ oblique pendebunt, donec Aries recurva sua cornua
supponat. Cauda Scorpionis procreabit fulgura, et Cancer cum Sole litigabit. Åseen
det Virgo dorsum Sagittarii, et flores virgineos offuscabit. Currus Lunæ turbabit
Zodiacum, et in fletum prorumpent Pleiades. Officio jam nulla redibunt: sed clausa
janua in crepidinibus Ariadne delitebit. In ictu radii exsurgent æquora: et pulvis
veterum renovabitur- Oonfligent venti diro sufflamine et sonitnm inter sidera con
ficient.
385
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>