Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
NORDISK TIDSSKRIFT FOR FÆNGSELSVÆSEN.
en artikel om fångkosten i de danska fängelserna af d:r Tryde samt
en afhandling »Om og fra Bodsfængslet i Christiania» af fängelsets
direktör R. Petersen. I sistnämda afhandling meddelas en mängd in
tressanta iakttagelser från den långa tidrymd, under hvilken författa
ren stått i spetsen för detta cellfängelse. Författaren uttalar sig till
förmån för en sträng tillämpning af isoleringsprincipen. Han anser
det orätt, att fångarne någonsin (såsom i Bodsfængslet vid gudstjän
sten m. fl. tillfällen) få se hvarandra. Denna lättnad i isoleringen
aflägsnar ändock ej den fara för sinnessjukdom, som cellstraffet med
för för vissa individer. Lämpar sig en fånge af sanitära skäl ej för
ensamheten, bör han helt och hållet förflyttas från cellfängelset. Detta
är riktigare, än att vidtaga en modifikation i hela ensamhetssystemet,
hvilken utöfvar ett plågsamt och skadligt inflytande å de bättre fån
garne och försvagar cellstraffets verkan åde sämre. Vidare höra na
turligen alla meddelanden mellan fångarne förhindras. Detta hafver
sig emellertid, efter hvad erfarenheten inom Bodsfængslet utvisat,
icke så lätt. Under fängelsets första år meddelade fångarne sig med
hvarandra hufvudsakligen medelst skrifna lappar eller medelst samtal
genom värmeledningen eller ut igenom dragrutorna. Dessa meddelelse
sätt förekomma nog ännu, men äro af ringa betydelse i jämförelse
med den i senare tider införda s. k. telegrafien. Denna utföres genom
knackningar å väggarne, fönstren, de krokar, hvari kojerna fästas o.
s. v. och synes i Bodsfængslet bestå däri, att ett slag betyder a, två
slag b, tre slag c o. s. v. Genom långvarig öfning vinna fångarne
stor färdighet i detta slags språk, så att samtalet kan gå ganska raskt
undan. Såsom ett vigtigt moment i hvarje god fångbehandling fram
håller författaren iakttagandet af den strängaste rättvisa äfven i små
saker, liksom i allmänhet den noggrannaste pliktuppfyllelse från högre
och lägre funktionärers sida. »Det lyder underligt, men er dog sandt»,
yttrar han, »at intet sted kan og bör der kræves mere retfærdighed
end i et fængsel. Disse indespærrede folk, som lovens arm har truf
fet, fordi de, mange gange væsenligt på grund af dårlig opdragelse,
mangel på sand oplysning og ved ulykkelige omstændigheder, ere
komne ud over skråbrættet, have skarpe öjne og iagttage derfor meget
nöje, hvorledes hver den bærer sig ad, som er sat over dem. De
kende reglementer og instruxer tilbunds, de kende sine egne rettig
heder lige så vel som de overordnedes pligter, derfor tage de for
argelse af hvert fejltrin, som sker fra oven af, og smykke dermed
sine egne fejl. Hos mange fanger nedlægges der et frö til
bitterhed mod samfundet, når de på straffestedet ikke blive behand
lede med stor retfærdighed, ligesom på den anden side bitterheden,
hvor den er tilstede, kan bringes til at fordunste ved en hensynsfuld
og korrekt fangebehandling». Vidare fäster författaren synnerlig vigt
vid att fången tilltalas och i allmänhet behandlas visserligen med
470
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
