Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LEONARD HOLMSTRÖM.
medel än de dittills och till en del än i dag såsom de enda salig
görande ansedda. »Undervisningen har uppenbart», skrifver han, »varit
förfelad, i det den gått ut på att skaftå alla »tyskt förstånd» om himlen
och logiken och åt ämbetsmännen tillika »romerskt förstånd» på hela
verlden, men ät ingen sundt förstånd på det som ligger oss närmast,
på vår egen natur, fäderneslandets alla förhållanden och gemensamma
bästa, hvilket dock icke blott i borgerligt hänseende är det enda nöd
vändiga, utan också det enda, som menige man i allmänhet hafva
hufvud till att förstå.» »Utan att vilja ingå», säger han vidare, »i en
filosofisk undersökning om dårskapen i det påståendet, att danske män
ej ens skulle kunna utan genom främmande språk uppnå den med
borgerliga bildning, som dock efter naturens ordning må sammansmälta
med modersmålet, vill jag blott säga, att jag, på grund af ganska god
bekantskap med den danska literaturen, icke tvekar förklara, att de
fleste af våra studerande äro långt ifrån att ega den utbildning, som
do, utan att förstå ett grekiskt eller latinskt ord, kunde hafva ernått
blott genom att tillegna sig det som är skrifvet på danska.»
Genom dessa och dylika uttalanden har Grundtvig framhållit, att
den medborgerliga bildningen skall stå på fullt nationel grund. Det
nordiska folket skall hafva en nordisk uppfostran, genom nordisk liteia
tur och nordisk historia, men på samma gång lära känna sig som med
lemmar af människoslägtet i dess helhet genom verldshistorien, som
ådagalägger den styrande enhet, hvilken leder alla folkslags öden, Guds
styrande hand, som gifver både straff och upprättelse. Grundtvig vi
sade sig såsom banbrytare på historiens område och gaf väckelse till
en ny behandling och framställning däraf. Han lägger stor vigt därpå,
att nordens folk skulle gå tillbaka till begrundande af sin forntid. De
skulle därigenom lära rätt känna och förstå sig själfva och erhålla led
ning till att finna sin verldshistoriska uppgift och betydelse. Ty det
var Grundtvigs öfvertygelse, att de nordiska folken egde en sådan och
att en väckelse och pånyttfödelse af deras »åndsliv» skulle blifva frukt
bärande för mänskligheten. 1 För att hjälpa dem till denna uppfatt
ning arbetade Grundtvig i flere år på öfversättning af de nordiska
sagorna. Han ville genom dessa samt genom nordens (specielt för dan
skarne, Danmarks) historia gifva folket tillfälle att lära känna det för
1 Jfr härmed följande ord af C. A. Agardh uti företalet till hans statistik öfver
Sverige: «hvarje folk har en viss bestämmelse i verldsutvecklingen, liksom
hvarjo människa i samhället den skandinaviska folkstammen är bestämd
för något särskildt och vigtigt ändamål i en, om än aflägsen framtid. Tron
därpå borde finnas hos hvarje man i vår nord» —.
18
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
