Full resolution (TIFF)
- On this page / på denna sida
- Anmälanden af nya Skrifter
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
8 svenska mineralvatten samt af hafsvattnet. Sist förekommer en
uppställning af medikamenterna efter deras verksamhet och ett
register öfver synonymer. E. W.
*
Gamle danske Minder i Folkemunde: Folkeæventyr, Folkeviser,
Folkesagn og andre Rester af Fortidens Diktning og Tro, som de
endnu leve i det danske Folks Erindring, samlede og udgivne af
Svend Grundtvig. Kjöbenhavn. Forlagt af G. G. Iversen. 1854.
Den store Erkjendtlighed, Hr S. Grundtvig allerede för har
erhvervet sig Krav paa hos den nordiske Folkedigtnings — og derfor
ogsaa hos de nordiske Folks — Venner, har han fornyet og foröget
Adkomst til ved ovennævnte værdfulde Samling, der med de udkomne
5 Hefter kun forelöbig er afsluttet, og som vist Mange med mig haabe
snart vil fortsætte sig. Udgiveren betegner i Forordet Værket som
»en Bog, der endnu ikke er til, men som efterhaanden skal skrive
sig selv», — nemlig ved de Bidrag, han opfordrer danske Mænd og
Kvinder, der holde af »gammel Snak og Tale», til at yde. Den,
som selv har forsögt at gjengive Folkets ubundne Digtninger i
Bogsproget eller i et Sprogmiddei, der nærmer sig dette, og som af
Erfaring veed, at dette just ikke er saa let en Sag, maa i denne Bog
læse sig det til, för han faar Troen paa, at det, saaledes som her er
skeet, lader sig gjöre: ved optegnede Bidrag fra Mangfoldige. Men
den foreliggende Samling viser, at det gaar an. Thi Fortællemaaden
er i det Hele saa ægte, sand og folkelig, at den maa ansees for
særdeles vellykket. Det er naturligt, at ikke alle Fortællere (Optegnere)
have opfattet og gjengivet lige godt, lige naivt og betegnende; men
overalt lyser Sandhed og Troskab frem, og alle sky de Oppudsning,
Udpyntning og laant Städs. Dette er Samlingens Hovedfortrin
fremfor mangfoldige lignende, hvor Enhver, der har Öie for slige Ting,
strax seer, at det, som bydes ham, savner Ægthedens Mærker. Og
naar en Samling Folkedigtninger, saa sand og simpel i
Fortællemaade, lader sig knippe sammen paa den Maade, da opnaaes den
ellers uopnaaelige Fordeel, at man med Tiden kan vente at faa
indbjerget, om ikke Alt, saa dog det Allermeste af, hvad der endnu
lever i Folkets Minde. — Stoffet er i de foreliggende Hefter
forbausende righoldigt. Slettelandets Folk, der ikke som vi har Bjergmuren
og Skovbælter at værne om denne sin Fædrenearv med, behöver intet
bedre Bevis for sit trofaste Sind end den kjærlige Bevarelse af disse
Minder til den Dag i Dag. Skulde Nogen sige, at af Folkesagn
adskilligt mindre Betydende er indtaget, da vil jeg sagtens ikke bestemt
benegte det. Men udgiveren har sikkert Ret, naar han bemærker,
at bedre lidt for Meget, end noget for Lidt. Intet, der betegner
Folket, dets Tro og Synsmaader, kan her kaldes örkeslöst, og hvem
veed, om ikke den Sagn- eller Rimstump, som man nu ei troer at
have Brug for, i sin Tid kan blive vurderet höit af Videnskaben, ja
kanskee kan sprede Lys over dunkle Partier af denne? — I et
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Project Runeberg, Sun Dec 10 20:25:20 2023
(aronsson)
(diff)
(history)
(download)
<< Previous
Next >>
https://runeberg.org/nordutid/1-4/0211.html
