Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
30
SØNDRE BERGKNHL’S AMT.
Som liggende her nævnes i gamle kilder gaardene Neset,
Unne-land, Rodland og Mjeldeim.
Tysnir var maaske det gamle navn paa den smale Mofjord
i Modalen herred, der blot ved en trang strom staar i forbindelse
med Osterfjorden.
Tysnir kan komme af Tvisnir og betyde den tvedelte. Det
kan tænkes at have været det gamle navn paa den fjord, som
bestaar af de to, blot ved en trang strøm forenede afdelinger,
Mofjorden og Romereimfjorden.
Efter et sted mellem Mongstad i Alversund herred og
Yalle-vik, som nu kaldes Aalfitæ, er benævnt en skibrede, hvortil dele
af Alversund, Hamre og Lindaas hørte. Det gamle navn er
iHundarfit. sammensat med rit, græsmark ved en sjø eller elv.
] ste led synes at være samme ord som Qhtnd, Olen i Fjelberg, der
oprindelig vistnok er fjordnavn. Her synes Qlund at være
elvenavn. Stedet ligger centralt ved Seimsvaagen nær grændsen af
Lindaas ved det smale eid, som fører over til Radøsund.
Holsnnen i Alversund og Herlø herreder kaldtes i
middelalderen Halsna. Navnet forklares af hals. og betegner at øen
er delt i to dele ved en hals. Navnet sigter vel til den
ind-knibning, som øen har ved Husebø i Herlø.
Radøen i Manger nævnes i Snorra-Edda og har gammel form
Rod, der er samme ord som rod, rad, vold af sten og’grus langs
med sjøen.
Lygri.sfjorör betegnede egentlig fjorden fra øen Lygren og
indover, men anvendes dernæst som landskabsnavn. omfattende
Seim’ sogn i Alversund tilligemed enkelte gaarde i tilgrændseDde
sogn. saaledes gaarden Hodne i Myking sogn.
Stetf.an forekommer i middelalderen som bygdenavn og
omfattede de gamle gaarde i Lygre sogn, som ligger paa Radøen.
Det er nu gaardnavn Sletten.
Fosenøen er navn paa den ø, som omfatter det meste af
Austreim herred.
Fölgsn, Folksn, horer til verbet fela, at skjule, og betyder
saaledes skjul, skjulested. Havnen ved kirkestedet Austreim
ligger skjult bag Lerøen og en del mindre øer. Fosen findes
brugt som navn paa flere steder. Saaledes Storfosen (Folskn,
Folksn, genitiv Folsknar), en o i Orlandet. Fosen, ø i Avaldsnes,
og Lillefosen, et nu ikke længer brugeligt navn paa en af de
øer, hvorpaa Kristiansund ligger. Kirklandet.
Fjendsfjorden, udtales Fjænnsfjorden, er egentlig navn paa
den fjord, som gaar ind mellem Lindaashalvøen og de store oer
i Gulen, men bruges ogsaa som landskabsnavn. idet flere gaarde
i det nuværende Masfjorden herred samt Austreim i Lindaas sagdes
at ligge i Fiendsfiordhe.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
